| It was like a movie scene
| Era come una scena di un film
|
| A cut out from a magazine
| Un ritagliato da una rivista
|
| We are not even real
| Non siamo nemmeno reali
|
| Nor are the things we think we feel
| Né le cose che pensiamo di sentire
|
| I’m going back to 030
| Torno a 030
|
| I’d fly for 20 hours or so
| Volerei per circa 20 ore
|
| A thousand miles apart in heart and soul
| A mille miglia di distanza nel cuore e nell'anima
|
| And now the rubbers burning
| E ora le gomme bruciano
|
| Now the wheels are turning
| Adesso le ruote stanno girando
|
| I won’t care as long as you don’t
| Non mi importerà finché non lo fai tu
|
| Cus we go driving in your black car
| Perché andiamo a guidare con la tua macchina nera
|
| Pick me up and love fast
| Prendimi in braccio e amami velocemente
|
| We go driving in your black car
| Andiamo a guidare con la tua macchina nera
|
| Pick me up and love fast
| Prendimi in braccio e amami velocemente
|
| I met you on the dance floor
| Ti ho incontrato sulla pista da ballo
|
| I was high and you were bored
| Ero sballato e tu eri annoiato
|
| I asked you for a lighter and you thought
| Ti ho chiesto un accendino e hai pensato
|
| «Oh I like her»
| «Oh mi piace»
|
| Going back to 030
| Tornando a 030
|
| Back and forth but we both know
| Avanti e indietro, ma lo sappiamo entrambi
|
| That nothing lasts forever, no
| Che niente dura per sempre, no
|
| Now you spent all our money
| Ora hai speso tutti i nostri soldi
|
| You used to call me «honey»
| Mi chiamavi «tesoro»
|
| And I know that you’re sorry
| E so che ti dispiace
|
| We go driving in your black car
| Andiamo a guidare con la tua macchina nera
|
| Pick me up and love fast
| Prendimi in braccio e amami velocemente
|
| We go driving in your black car
| Andiamo a guidare con la tua macchina nera
|
| Pick me up and love fast
| Prendimi in braccio e amami velocemente
|
| We’re dying for connection
| Stiamo morendo dalla voglia di connessione
|
| Hoping that we’ll get some
| Sperando che ne avremo qualcuno
|
| Some sort of reaction
| Una sorta di reazione
|
| Maybe we just need attention
| Forse abbiamo solo bisogno di attenzione
|
| We go driving in your black car
| Andiamo a guidare con la tua macchina nera
|
| Pick me up and love fast
| Prendimi in braccio e amami velocemente
|
| We go driving in your black car
| Andiamo a guidare con la tua macchina nera
|
| Pick my up and love fast | Raccoglimi e ama velocemente |