Traduzione del testo della canzone Santiago - Miriam Bryant

Santiago (originale)

Du har gått i drömmar
Så länge nu
Himlarna de gråter
För du vet inte hur
Huvudet i det blå för
Livet har vart svårt här
Men jag är den enda
På ditt
Lämna festen för dig
Jag har gått i drömmar
Så länge nu
Våra hjärtan ömmar, mm-mm
Jag tror vi måste vakna upp
Eller hur?
För vi går i drömmar, mm-mm
Ooh-oh
Ooh-oh
Brukade tro på kärleken förr
Tills du börja' tveka
På mig och stängde dörr'n
Jag kommer att vakna
När du kommer tillbaka
Men jag är den enda
På ditt
Lämna festen för dig
Jag har gått i drömmar
Så länge nu
Våra hjärtan ömmar, mm-mm
Jag tror vi måste vakna upp
Eller hur?
För vi går i drömmar, mm-mm
Ooh-oh
Ooh-oh
Ooh-oh
Ooh-oh
Santiago
Du kunde tro
Vad fan du ville
Drack rullbandssprit
Hela vägen till Chile
Du och jag trodde aldrig på oss
Men vad hände sen?
Vi lämnade vita spår tvärs över Atlanten
Livet är inte svart och vitt
Håll dig på avstånd
Mitt är mitt
Men jag vill bara älska dig
Jag har gått i drömmar
Så länge nu
Våra hjärtan ömmar, mm-mm (och jag vill bara älska dig)
Jag tror vi måste vakna upp
Eller hur?
För vi går i drömmar, mm-mm (och jag vill bara älska dig)
Ooh-oh
Ooh-oh
Ooh-oh

Santiago (traduzione)

Hai sognato
Tanto tempo adesso
I cieli piangono
Perché non sai come
Anche la testa in blu
La vita è stata difficile qui
Ma io sono l'unico
Sul tuo
Lascia la festa per te
Ho sognato
Tanto tempo adesso
I nostri cuori fanno male, mm-mm
Penso che dobbiamo svegliarci
Giusto?
Perché andiamo nei sogni, mm-mm
Ooh-oh
Ooh-oh
Prima credevo nell'amore
Finché non cominci ad esitare
Su di me e ha chiuso la porta
mi sveglierò
Quando ritorni
Ma io sono l'unico
Sul tuo
Lascia la festa per te
Ho sognato
Tanto tempo adesso
I nostri cuori fanno male, mm-mm
Penso che dobbiamo svegliarci
Giusto?
Perché andiamo nei sogni, mm-mm
Ooh-oh
Ooh-oh
Ooh-oh
Ooh-oh
Santiago
Potresti credere
Che diavolo volevi?
Bevuto alcolici
Fino al Cile
Io e te non abbiamo mai creduto in noi
Ma cosa è successo dopo?
Abbiamo lasciato tracce bianche attraverso l'Atlantico
La vita non è in bianco e nero
Mantieni le distanze
Il mio è mio
Ma voglio solo amarti
Ho sognato
Tanto tempo adesso
I nostri cuori fanno male, mm-mm (e voglio solo amarti)
Penso che dobbiamo svegliarci
Giusto?
Perché andiamo nei sogni, mm-mm (e voglio solo amarti)
Ooh-oh
Ooh-oh
Ooh-oh