Traduzione del testo della canzone Ebb And Flow - Misery Signals

Ebb And Flow (originale)

Revive a sense of hope
Amids these abandoned dreams
Rewrite what it is to feel
In hopes it will carry me home
Drift in and out
The light of morning drags me back
I need release
Separate this body from my mind
Send me home
My conscience there to send me off to sleep
When I need you closer
For when I wake I am greeted by shades of grey
I’ll return to you
In dreams, the sun sets in our eyes
In dreams, we’ll never be apart
In dreams, I’ll promise you’ll never be alone
How much I wish your voice could send me home

Ebb And Flow (traduzione)

Ravviva un senso di speranza
In mezzo a questi sogni abbandonati
Riscrivi cosa è sentire
Nella speranza che mi riporti a casa
Entra e esci
La luce del mattino mi trascina indietro
Ho bisogno di liberazione
Separa questo corpo dalla mia mente
Mandami a casa
La mia coscienza è lì per mandarmi a dormire
Quando ho bisogno di te più vicino
Perché quando mi sveglio sono accolto da sfumature di grigio
Tornerò da te
Nei sogni, il sole tramonta nei nostri occhi
Nei sogni, non saremo mai separati
Nei sogni, ti prometto che non sarai mai solo
Quanto vorrei che la tua voce mi mandasse a casa