Traduzione del testo della canzone Old Ghosts - Misery Signals

Old Ghosts (originale)

Remember the dreaming nights
The start of it all
Remember the colors chased in Elver Park
Dreamweaver
Remember the fires
The battles fought under great, great spires
For when you left me
No, I could not see
With no sun or stars to guide me
Dream stealers
Open your eyes
Can’t you see that this is our time?
Stay with me
You hold my heart
You hold my dreams
Old ghosts (Old ghosts)
Call our names (Call our names)
Would you
Call my name?
Dream stealer
Open your eyes
Can’t you see
This is our time
To reach for the sun
And take back the night
Reach for the sun
Reach for the sun
You hold my heart
Stay with me
Hearts afire
(And) hearts aflame
Old ghosts (Old ghosts)
Call our names (Call our names)

(traduzione)

Ricorda le notti da sogno
L'inizio di tutto
Ricorda i colori inseguiti a Elver Park
tessitore di sogni
Ricorda i fuochi
Le battaglie combattute sotto grandi, grandi guglie
Per quando mi hai lasciato
No, non ho potuto vedere
Senza sole o stelle a guidarmi
Ladri di sogni
Apri gli occhi
Non vedi che questo è il nostro momento?
Resta con me
Tieni il mio cuore
Tu tieni i miei sogni
Vecchi fantasmi (vecchi fantasmi)
Chiama i nostri nomi (Chiama i nostri nomi)
Vorresti
Chiama il mio nome?
Ladro di sogni
Apri gli occhi
Non riesci a vedere
Questo è il nostro tempo
Per prendere il sole
E riprenditi la notte
Raggiungi il sole
Raggiungi il sole
Tieni il mio cuore
Resta con me
Cuori in fiamme
(E) cuori in fiamme
Vecchi fantasmi (vecchi fantasmi)
Chiama i nostri nomi (Chiama i nostri nomi)