Traduzione del testo della canzone Luminary - Misery Signals

Luminary (originale)

Let shine the dimmest light
I barely see you through the fog that will not lift
Show yourself the way I knew you
With no fear of being pulled by the undertow into gaping holes
You were someone I believed in
Few return the same men as they left
You led me through hell my constant north
You were someone I believed in
To keep you in the sky, untouchable
All that they promised you will drag you under
To keep you in the sky, untouchable
All that they promised you will drag you down under the sea
Stay what you are to me
I’m losing you
A lantern growing dark
To keep you in the sky, untouchable
All that they promised you will drag you under
True colors painted over
You were someone I believed in
As they lower the veil
The stars no longer guide us
Deserted by ghosts of virtue
Scraping the bottom

(traduzione)

Lascia brillare la luce più fioca
Ti vedo a malapena attraverso la nebbia che non si alza
Mostrati come ti conoscevo
Senza paura di essere trascinato dalla risacca in buche aperte
Eri qualcuno in cui credevo
Pochi restituiscono gli stessi uomini che hanno lasciato
Mi hai condotto attraverso l'inferno il mio costante nord
Eri qualcuno in cui credevo
Per tenerti nel cielo, intoccabile
Tutto ciò che ti hanno promesso ti trascinerà sotto
Per tenerti nel cielo, intoccabile
Tutto ciò che ti hanno promesso ti trascinerà in fondo al mare
Rimani quello che sei per me
Ti sto perdendo
Una lanterna che si oscura
Per tenerti nel cielo, intoccabile
Tutto ciò che ti hanno promesso ti trascinerà sotto
Veri colori dipinti
Eri qualcuno in cui credevo
Mentre abbassano il velo
Le stelle non ci guidano più
Abbandonato da fantasmi di virtù
Raschiare il fondo