Traduzione del testo della canzone Vampire Girl - Misfits

Vampire Girl (originale)

Take my heart
Take my hand
and I’ll go with you I swear
Yours Tonight
For all time
I’ll be right there by your side
ooh ooh
My vampire girl
I will love you for all time
Rains will come
Winds will blow
But there’s one thing you should know
I have always longed for you
Feel my heart it’s beating true
ooh ooh
My vampire girl
I would always die for you
I’d die for you
Let’s go
Take my heart
Take my hand
and I’ll go with you I swear
Yours Tonight
For all time
I’ll be right there by your side
ooh ooh
My vampire girl
I will love you for all time
Rains will come
Winds will blow
But there’s one thing you should know
I have always longed for you
Feel my heart it’s beating true
ooh ooh
My vampire girl
I would always die for you
I’d die for you
I’d die for you
I’d die for you

(traduzione)

Prendi il mio cuore
Prendimi la mano
e verrò con te lo giuro
Tuo stasera
Per tutto il tempo
Sarò proprio lì al tuo fianco
ooh ooh
La mia ragazza vampira
Ti amerò per sempre
Verranno le piogge
Soffieranno i venti
Ma c'è una cosa che dovresti sapere
Ti ho sempre desiderato
Senti il ​​mio cuore che batte vero
ooh ooh
La mia ragazza vampira
Morirei sempre per te
Morirei per te
Andiamo
Prendi il mio cuore
Prendimi la mano
e verrò con te lo giuro
Tuo stasera
Per tutto il tempo
Sarò proprio lì al tuo fianco
ooh ooh
La mia ragazza vampira
Ti amerò per sempre
Verranno le piogge
Soffieranno i venti
Ma c'è una cosa che dovresti sapere
Ti ho sempre desiderato
Senti il ​​mio cuore che batte vero
ooh ooh
La mia ragazza vampira
Morirei sempre per te
Morirei per te
Morirei per te
Morirei per te