Traduzione del testo della canzone American Psycho - Misfits

American Psycho (originale)

(Whoa-oh! Whoa-oh-oh-oh!
Whoa-oh)
Go!
Inside a Wall Street mind a psycho lurks
Lines of cocaine cut in hell
Obsessive hands gently grab your neck
Compulsively you die
I hate people!
(Whoa-oh! Whoa-oh-oh-oh!
Whoa-oh) Struggling to breathe, go!
The sweet asphyxiation and dismemberment
Sex puts me in the mood to make you die
Obsessive hands gently grab your neck
Look into sick eyes
I hate people!
(Whoa-oh! Whoa-oh-oh-oh!
Whoa-oh) Struggling to breathe, go!
A machine of penalty (Go!)
The sweet insanity (Go!)
Fade to black tranquility (Go!)
You’re lookin' through the eyes of a Psycho!
(Whoa-oh!)
An American Psycho (Whoa-oh!)
An American Psycho (Whoa-oh!)
An American Psycho!
Psycho
Inside a Wall Street mind a psycho lurks
Lines of cocaine cut in hell
Obsessive hands gently grab your neck
Compulsively you die
I hate people!
(Whoa-oh! Whoa-oh-oh-oh!
Whoa-oh!) Struggling to breathe, go!
A machine of penalty (Go!)
The sweet insanity (Go!)
Fade to black tranquility (Go!)
You’re lookin' through the eyes of a Psycho!
(Whoa-oh!)
An American Psycho (Whoa-oh!)
An American Psycho (Whoa-oh!)
An American Psycho!
Psycho!
Psycho!
Psycho!
Psycho!

(traduzione)

(Whoa-oh! Whoa-oh-oh-oh!
Whoa-oh)
Andare!
All'interno di una mente di Wall Street si nasconde uno psicopatico
Linee di cocaina tagliate all'inferno
Mani ossessive ti afferrano delicatamente il collo
Muori compulsivamente
Io odio la gente!
(Whoa-oh! Whoa-oh-oh-oh!
Whoa-oh) Lottando per respirare, vai!
La dolce asfissia e lo smembramento
Il sesso mi mette in vena di farti morire
Mani ossessive ti afferrano delicatamente il collo
Guarda negli occhi malati
Io odio la gente!
(Whoa-oh! Whoa-oh-oh-oh!
Whoa-oh) Lottando per respirare, vai!
Una macchina di penalità (Vai!)
La dolce follia (Vai!)
Dissolvenza nella tranquillità nera (Vai!)
Stai guardando attraverso gli occhi di uno psicopatico!
(Whoa-oh!)
Uno psicopatico americano (Whoa-oh!)
Uno psicopatico americano (Whoa-oh!)
Uno psicopatico americano!
Psicopatico
All'interno di una mente di Wall Street si nasconde uno psicopatico
Linee di cocaina tagliate all'inferno
Mani ossessive ti afferrano delicatamente il collo
Muori compulsivamente
Io odio la gente!
(Whoa-oh! Whoa-oh-oh-oh!
Whoa-oh!) Lottando per respirare, vai!
Una macchina di penalità (Vai!)
La dolce follia (Vai!)
Dissolvenza nella tranquillità nera (Vai!)
Stai guardando attraverso gli occhi di uno psicopatico!
(Whoa-oh!)
Uno psicopatico americano (Whoa-oh!)
Uno psicopatico americano (Whoa-oh!)
Uno psicopatico americano!
Psicopatico!
Psicopatico!
Psicopatico!
Psicopatico!