Traduzione del testo della canzone O Manto Da Raínha - MISIA

O Manto Da Raínha (originale)

Trago na linha da vida
Tão escura solidão
Correm ruas de saudade
Na palma da minha mão
Sou uma estátua esquecida
Nas praias do fim do mundo
As cruzes de mil caminhos
Trago na linha da vida
Mal amado coração
Rosa negra no meu peito
Doce sacrário onde guardo
Tão escura solidão
Nem mentira nem verdade
Amor são passos perdidos
Nos fados que canto à lua
Correm ruas de saudade
Em sinal de compaixão
A caveira do destino
Pousou o Manto da Rainha
Na palma da minha mão

O Manto Da Raínha (traduzione)

Lo porto sulla linea della vita
solitudine così oscura
Le strade del desiderio corrono
Nel palmo della mia mano
Sono una statua dimenticata
Sulle spiagge della fine del mondo
Gli incroci di mille sentieri
Lo porto sulla linea della vita
cuore non amato
Rosa nera sul mio petto
Dolce tabernacolo dove tengo
solitudine così oscura
Né bugia né verità
L'amore è passi perduti
Nei fado che canto alla luna
Le strade del desiderio corrono
In segno di compassione
Il teschio del destino
Hai ottenuto il Mantello della Regina
Nel palmo della mia mano