Traduzione del testo della canzone Teu Lindo Nome - MISIA

Teu Lindo Nome (originale)

Jos?
Niza
Teu lindo nome?
Lisboa / Flor de lis / C?
You de Lisboa / Onde a saudade esvoa?
A / Numa gaivota que voa / H?
Todo o Tempo que passa / Entre Cam?
Es e Pessoa / Posso chamar-te Saudade / Miragem de um barco ao longe / Como a Tristeza que foge / Das mar?
S do cora?
O / Podes ter nome de Estrela / Ou de amor ou de Ilus?
O / De um sonho a que
N?
O se chega / Por mais que se estenda a m?
O / Posso chamar-te Alegria / Do p?
O do vinho e can?
Es / P?
O nosso de Cada dia / Com fermento de ilus?
Es / H?
Um apelo do mar / E no Tejo uma
algazarra / H?
Sempre um barco a partir /
Das cordas de uma guitarra / Lisboa / De noite e dia / Finge t?
O completamente
/ Que chega a ser alegria / A dor que
Deveras sente.

Teu Lindo Nome (traduzione)

Josh?
simpatico
Il tuo bel nome?
Lisbona / Flor de lis / C?
Sei di Lisbona / Dove vola la saudade?
A / In un gabbiano volante / H?
Tutto il tempo che passa / Tra Cam?
Questa e persona / Posso chiamarti Saudade / Miraggio di una nave in lontananza / Come la tristezza che fugge / Dal mare?
Hai il cuore?
O / Puoi avere il nome di Stella / O d'amore o di Ilus?
Il / Di un sogno a quello
No
Se arriva / Finché si estende a m?
O / Posso chiamarti Joy / Do p?
Il del vino in lattina?
è / P?
Il nostro quotidiano con lievito Ilus?
è / H?
Un appello dal mare / E nel Tago a
racchetta / H?
Sempre una barca da /
Dalle corde di una chitarra / Lisbona / Dalla notte e dal giorno / Finge t?
Il completamente
/ Che diventa gioia / Il dolore che
Senti davvero.