Traduzione del testo della canzone Billy's Got a Gun - Miss Li

Billy's Got a Gun (originale)

It’s tragic
no one never really knew Billy Boy
he was quiet
he bever really used to talk to anyone
oh Billy
he was born to be an unwanted son
always lonely
no, no ones used to care about him at all
but Billy’s got a gun
Billy’s got a gun
he’s waving and pointing
and bragging and posing
but billy
what have you done
It’s tragic
Billy never got to know this thing called love
his mom was drinking
and his dad was never home
oh Billy
Life can be hard for some
some are lucky
and some put their luck into a gun
Billy’s got a gun
Billy’s got a gun
he’s waving and pointing
and bragging and posing
but billy
what have you done
Billy’s got a gun
Billy’s got a gun
he’s waving and pointing
and bragging and posing
but billy
what have you done
Billy
Oh Billy
it ain’t easy being
Billy
Everyone is teasing you
Billy’s got a gun
Billy’s got a gun
he’s waving and pointing
and bragging and posing
but billy
what have you done
Billy’s got a gun
Billy’s got a gun
he’s waving and pointing
and bragging and posing
but billy
shoot everyone

Billy's Got a Gun (traduzione)

È tragico
nessuno non ha mai conosciuto veramente Billy Boy
era tranquillo
bever parlava davvero con chiunque
oh Billy
è nato per essere un figlio indesiderato
sempre solo
no, nessuno si preoccupava affatto di lui
ma Billy ha una pistola
Billy ha una pistola
sta salutando e indicando
e vantarsi e posare
ma Billy
cos'hai fatto
È tragico
Billy non ha mai conosciuto questa cosa chiamata amore
sua madre stava bevendo
e suo padre non era mai a casa
oh Billy
La vita può essere difficile per alcuni
alcuni sono fortunati
e alcuni mettono la loro fortuna in una pistola
Billy ha una pistola
Billy ha una pistola
sta salutando e indicando
e vantarsi e posare
ma Billy
cos'hai fatto
Billy ha una pistola
Billy ha una pistola
sta salutando e indicando
e vantarsi e posare
ma Billy
cos'hai fatto
Billy
Oh Billy
non è facile essere
Billy
Tutti ti stanno prendendo in giro
Billy ha una pistola
Billy ha una pistola
sta salutando e indicando
e vantarsi e posare
ma Billy
cos'hai fatto
Billy ha una pistola
Billy ha una pistola
sta salutando e indicando
e vantarsi e posare
ma Billy
spara a tutti