Traduzione del testo della canzone Boy in the Fancy Suit - Miss Li

Boy in the Fancy Suit (originale)

You buy me drinks
You tell me things
I let you think you are a prince
And I’m your maid that wants you well
And I know you think that you’ll get laid
Oh no you
Think you’re cute
In your halfexpensive fancy looking suit
How you try to amuse me
But no no
Your stock is down when it comes to this girl
It feels so good
Fooling a richie, richie like you
It feels so right
Fooling the rich boy in the fancy suit
You and your blokes
You tell me jokes
In you backslick samestyled look
And no, i can’t resist to laugh
Not cause you’re funny
No, cause you’re sad
And you brag
Such a drag
Do you really think that money turns me on?
Don’t understand
That the world is run by guys like you
Your stock is down when it comes to this girl
It feels so good
Fooling a richie, richie like you
It feels so right
Fooling the rich boy in the fancy suit
Oh no you
Think you’re cute
In your halfexpensive fancy looking suit
Don’t understand
That the world is run by guys like you
Your stock is down when it comes to this girl
It feels so good
Fooling a richie, richie like you
It feels so right
Fooling the rich boy in the fancy suit
Your stock is down when it comes to this girl
Your stock is down when it comes to this girl

Boy in the Fancy Suit (traduzione)

Mi compri da bere
Mi dici cose
Ti ho fatto pensare di essere un principe
E io sono la tua cameriera che ti vuole bene
E so che pensi che farai sesso
Oh no tu
Pensi di essere carino
Nel tuo abito dall'aspetto elegante a metà prezzo
Come provi a divertirmi
Ma no no
Le tue azioni sono in calo quando si tratta di questa ragazza
Ci si sente così bene
Ingannare un ricco, ricco come te
Sembra così giusto
Ingannare il ragazzo ricco in costume
Tu e i tuoi ragazzi
Mi racconti barzellette
Nel tuo look con lo stesso stile all'indietro
E no, non resisto a ridere
Non perché sei divertente
No, perché sei triste
E ti vanti
Una tale resistenza
Pensi davvero che i soldi mi eccitano?
Non capisco
Che il mondo è gestito da ragazzi come te
Le tue azioni sono in calo quando si tratta di questa ragazza
Ci si sente così bene
Ingannare un ricco, ricco come te
Sembra così giusto
Ingannare il ragazzo ricco in costume
Oh no tu
Pensi di essere carino
Nel tuo abito dall'aspetto elegante a metà prezzo
Non capisco
Che il mondo è gestito da ragazzi come te
Le tue azioni sono in calo quando si tratta di questa ragazza
Ci si sente così bene
Ingannare un ricco, ricco come te
Sembra così giusto
Ingannare il ragazzo ricco in costume
Le tue azioni sono in calo quando si tratta di questa ragazza
Le tue azioni sono in calo quando si tratta di questa ragazza