Traduzione del testo della canzone Not That Kind of Girl - Miss Li

Not That Kind of Girl (originale)

You claimed that I had several lovers
but I’m not that kind of girl
You say that I flirt around and around
But I would never do like that
You think that I’d been fooled around
But I’m not that kind of girl
I know that you had
A lot of bad women
But I am not one of them
So trust me Oh baby, just trust me Believe me Oh baby, believe me Don’t leave me Oh baby, don’t leave me
I’m not that kind of girl
You think that I am playing tricks with your mind
But I’m not that kind of girl
You think that I love you only for your money
and not for the one you really are
but I promise you once and I promise you twice
that I’m not that kind of girl
I’m tired of a blame
Tired of ashame
I-I-I don’t deserve it so Trust me Oh baby, just trust me Believe me Oh baby, believe me Don’t leave me Oh baby, don’t leave me
I’m not that kind of girl
I’m not that kind of girl
No, I’m not that kind of girl
So trust me Oh baby, just trust me Believe me Oh baby, believe me Don’t leave me Oh baby, don’t leave me
I’m not that kind of girl
No, I’m not that kind of girl x3

(traduzione)

Hai affermato che avevo diversi amanti
ma non sono quel tipo di ragazza
Dici che flirto in giro e in giro
Ma non lo farei mai
Pensi che sia stato preso in giro
Ma non sono quel tipo di ragazza
So che lo avevi
Molte donne cattive
Ma io non sono uno di loro
Quindi fidati di me Oh piccola, fidati di me Credimi Oh piccola, credimi Non lasciarmi Oh piccola, non lasciarmi
Non sono quel tipo di ragazza
Pensi che sto facendo brutti scherzi con la tua mente
Ma non sono quel tipo di ragazza
Pensi che ti amo solo per i tuoi soldi
e non per quello che sei veramente
ma te lo prometto una volta e te lo prometto due volte
che non sono quel tipo di ragazza
Sono stanco di una colpa
Stanco della vergogna
Io-io-non me lo merito quindi fidati di me Oh piccola, fidati di me Credimi Oh piccola, credimi Non lasciarmi Oh piccola, non lasciarmi
Non sono quel tipo di ragazza
Non sono quel tipo di ragazza
No, non sono quel tipo di ragazza
Quindi fidati di me Oh piccola, fidati di me Credimi Oh piccola, credimi Non lasciarmi Oh piccola, non lasciarmi
Non sono quel tipo di ragazza
No, non sono quel tipo di ragazza x3