Traduzione del testo della canzone Dis Is How Da Game Goes - Mistah F.A.B., Mac Dre, Miami

Dis Is How Da Game Goes (originale)

Oh, OK, that’s what we’re gonna do
We’re gonna slow the thing down then
Slow the thing down then—let's do It
Let’s do it then, man
You know, I’m way the fuck up here in Alaska, man
With some major factors, man
And we have no choice but to do it real real real real big
You feel me, family?
Real real real real big
Mac muthafuckin' Dre
My compadre Hector got the nectar, talkin' about the soft sack
We tryin' to off that, but toss that, nigga, I’m a boss Mac
I break bad ass bitches that don’t talk back
No, I’m no soft cat, I’m on her back like a bra-strap
On her head like a straw cap, spit nothin' but the raw facts
Yeah, I fucked off racks, the one the bitch brought back
Money, dummy, the only thing that quench thirst
I think I’m skrich cursed, gotta get my chips first (Ching ching)
I bump me a thick nurse, be all in the bitch purse
No chips, she can disperse, this just ain’t a slick verse
It’s mackin', cuddie;
it’s stackin', cuddie
Keep it cutthoatish, leave a nigga smacked and bloody
Mac is nutty, two cans short of a 6-pack
I plug a sucka with a big strap;
muthafucka, you betta get back
This that… stupid doo doo dumb shit
Something for my major factor niggas to run wit'
This is how the game goes
All of my niggas mack and some of my niggas pimpin'
Most of my niggas jackin', none of my niggas slippin'
This is how the game goes
We stay on top of our toes, gettin' this money from hoes
Brand new whips and clothes, this is all we know
This is how the game goes
All of my niggas mack and some of my niggas pimpin'
Most of my niggas jackin', none of my niggas slippin'
This is how the game goes
We stay on top of our toes, gettin' this money from hoes
Brand new whips and clothes, this is all we know
I’m Mister Sav, it’s Mistah F.A.B
If you don’t like me, you can kiss my ass
Where we at is cold, chilly willy, stupid dumb, silly billy
Stay high with E’s, try not to freeze
Smoke a lot of trees, some pop the E’s
Ay Dre, do me a favor, let your cuzzo just rock the keys
I’m niggoret, and that’s ignorant
A lot of niggas hate, I’m never hearin' it
I stroll with limp and don’t fuck with wimps
No Top Ramen, I fuck with shrimp
I’m a son of a pimp, you see me dad
I know why I smile, don’t see me mad
The prince is here, front to rear
Thizz what it iz, let’s get this clear
No mal flow, it’s wild, bro, so hard you think I’m on BALCO
No steroids, or corticoids, everywhere I go, they snap Polaroids
It’s Fabby D, don’t be mad at me
I’m the type hoes be glad to see
I’m a prince and a pimp, you can call me Young Majesty
This is how the game goes
All of my niggas mack and some of my niggas pimpin'
Most of my niggas jackin', none of my niggas slippin'
This is how the game goes
We stay on top of our toes, gettin' this money from hoes
Brand new whips and clothes, this is all we know
This is how the game goes
All of my niggas mack and some of my niggas pimpin'
Most of my niggas jackin', none of my niggas slippin'
This is how the game goes
We stay on top of our toes, gettin' this money from hoes
Brand new whips and clothes, this is all we know
This is how we do it now, sir, you must be new in town
Today, tonight, it’s goin' down
You’re more than welcome to come around
Don’t hate, this must be done, P-I-M-P, I must be one
Clean pimp, I ain’t just begun
I’m serious, but this is all fun
I Mac like D-R-E, signed with Thizz, it ain’t hard to see
And yeah, I still roll with G’s
So don’t shoot, just be worried about me
I’m a prince, I’m a king and the truth
I do my thing in the streets and the booth
Son of a pimp, the real deal, point blank
Don’t smoke weed, and I don’t drank
Just make it crank, what ya think?
I gotta get bank, I refuse to sink
I rise like yeast in fall
Buy whips, no lease at all
If you pay attention, I can teach ya, dawg
Yeah, I’ll show you how to ball
Do it big, real big and tall
And I’ll be back if you need to fall
This is how the game goes
All of my niggas mack and some of my niggas pimpin'
Most of my niggas jackin', none of my niggas slippin'
This is how the game goes
We stay on top of our toes, gettin' this money from hoes
Brand new whips and clothes, this is all we know
This is how the game goes
All of my niggas mack and some of my niggas pimpin'
Most of my niggas jackin', none of my niggas slippin'
This is how the game goes
We stay on top of our toes, gettin' this money from hoes
Brand new whips and clothes, this is all we know

(traduzione)

Oh, ok, è quello che faremo
Allora rallenteremo la cosa
Rallenta la cosa allora: facciamolo
Facciamolo allora, amico
Sai, sono un cazzo di qui in Alaska, amico
Con alcuni fattori importanti, amico
E non abbiamo altra scelta che farlo davvero, davvero, davvero, in grande
Mi senti, famiglia?
Vero reale reale reale grande
Mac muthafuckin' Dre
Il mio compagno Hector ha preso il nettare, parlando del sacco morbido
Stiamo cercando di disattivarlo, ma buttalo via, negro, sono un capo Mac
Rompo le puttane del culo che non rispondono
No, non sono un gatto tenero, sono sulla sua schiena come un reggiseno
Sulla sua testa come un berretto di paglia, non sputa nient'altro che i fatti crudi
Sì, ho fottuto gli scaffali, quello che la cagna ha riportato indietro
Soldi, manichino, l'unica cosa che disseta
Penso di essere maledetto da Skrich, prima devo prendere le mie patatine (Ching ching)
Mi sbatto contro una grossa infermiera, sii tutto nella borsa della puttana
Nessun chip, può disperdersi, questo non è solo un versetto sdolcinato
È macchinoso, coccolo;
sta accumulando, cuddie
Mantienilo spietato, lascia un negro schiaffeggiato e sanguinante
Il Mac è matto, due lattine in meno di una confezione da 6
Metto una succhia con una cinghia grande;
muthafucka, devi tornare indietro
Questo che... stupido doo doo stupido merda
Qualcosa per i miei negri principali fattori con cui correre'
Ecco come va il gioco
Tutti i miei negri mack e alcuni dei miei negri pimpin'
La maggior parte dei miei negri si fa la presa, nessuno dei miei negri scivola
Ecco come va il gioco
Rimaniamo in punta di piedi, ottenendo questi soldi dalle zappe
Fruste e vestiti nuovi di zecca, questo è tutto ciò che sappiamo
Ecco come va il gioco
Tutti i miei negri mack e alcuni dei miei negri pimpin'
La maggior parte dei miei negri si fa la presa, nessuno dei miei negri scivola
Ecco come va il gioco
Rimaniamo in punta di piedi, ottenendo questi soldi dalle zappe
Fruste e vestiti nuovi di zecca, questo è tutto ciò che sappiamo
Sono Mister Sav, sono Mistah F.A.B
Se non ti piaccio, puoi baciarmi il culo
Dove siamo a è freddo, freddoloso, stupido stupido, stupido Billy
Stai in alto con le E, cerca di non congelarti
Fuma molti alberi, alcuni fanno scoppiare le E
Ay Dre, fammi un favore, lascia che il tuo cuzzo rompa i tasti
Sono un negro, e questo è ignorante
Molti negri odiano, non l'ho mai sentito
Vado zoppicando e non scopo con i deboli
No Top Ramen, io cazzo con i gamberetti
Sono figlio di un magnaccia, mi vedi papà
So perché sorrido, non mi vedo arrabbiato
Il principe è qui, davanti a dietro
Thizz cosa è, chiariamolo
Nessun mal flusso, è selvaggio, fratello, così difficile che pensi che io sia su BALCO
Niente steroidi o corticoidi, ovunque io vada, scattano Polaroid
È Fabby D, non essere arrabbiato con me
Sono il tipo di zappe che sono felici di vedere
Sono un principe e un magnaccia, puoi chiamarmi Young Majesty
Ecco come va il gioco
Tutti i miei negri mack e alcuni dei miei negri pimpin'
La maggior parte dei miei negri si fa la presa, nessuno dei miei negri scivola
Ecco come va il gioco
Rimaniamo in punta di piedi, ottenendo questi soldi dalle zappe
Fruste e vestiti nuovi di zecca, questo è tutto ciò che sappiamo
Ecco come va il gioco
Tutti i miei negri mack e alcuni dei miei negri pimpin'
La maggior parte dei miei negri si fa la presa, nessuno dei miei negri scivola
Ecco come va il gioco
Rimaniamo in punta di piedi, ottenendo questi soldi dalle zappe
Fruste e vestiti nuovi di zecca, questo è tutto ciò che sappiamo
Ecco come lo facciamo ora, signore, deve essere nuovo in città
Oggi, stasera, sta andando giù
Sei più che benvenuto a passare in giro
Non odiare, questo deve essere fatto, P-I-M-P, devo essere uno
Magnaccia pulito, non ho appena iniziato
Sono serio, ma è tutto divertente
I Mac come D-R-E, firmato con Thizz, non è difficile da vedere
E sì, continuo a girare con le G
Quindi non sparare, sii preoccupato per me
Sono un principe, sono un re e la verità
Faccio le mie cose per le strade e allo stand
Figlio di un magnaccia, il vero affare, a bruciapelo
Non fumare erba e non bevo
Fallo solo a manovella, cosa ne pensi?
Devo andare in banca, mi rifiuto di affondare
Mi alzo come lievito in autunno
Acquista fruste, senza noleggio
Se presti attenzione, posso insegnarti, amico
Sì, ti mostrerò come palla
Fallo in grande, davvero grande e alto
E tornerò se hai bisogno di cadere
Ecco come va il gioco
Tutti i miei negri mack e alcuni dei miei negri pimpin'
La maggior parte dei miei negri si fa la presa, nessuno dei miei negri scivola
Ecco come va il gioco
Rimaniamo in punta di piedi, ottenendo questi soldi dalle zappe
Fruste e vestiti nuovi di zecca, questo è tutto ciò che sappiamo
Ecco come va il gioco
Tutti i miei negri mack e alcuni dei miei negri pimpin'
La maggior parte dei miei negri si fa la presa, nessuno dei miei negri scivola
Ecco come va il gioco
Rimaniamo in punta di piedi, ottenendo questi soldi dalle zappe
Fruste e vestiti nuovi di zecca, questo è tutto ciò che sappiamo