Traduzione del testo della canzone You Had It All - Moa Lignell

You Had It All (originale)

She used to be the girl that you wanted
Her eyes were blue and so were you
But you were only there for the dreaming
Nothing’s real in what you feel
You never really had a clue
That it might be too much for you
And now you’re running out of pain
You’re a dancer in the rain
Remember what I say hmm hmm
That nothing that you do will be good for you
You had it all
But now you took it way too far
You are losing all control
Think of all the hearts you stole hmm hmm
You do it just for fun, tell me when you’re done
You see this is part of your life now
Games you play, they fade away
I guess you need to see what you’re doing
You’re off again and this time I know you when
You want them to believe your lies
You don’t know how to make it right
And now you’re running out of pain
You’re a dancer in the rain
Remember what I say hmm hmm
That nothing that you do will be good for you
You had it all
But now you took it way too far
You are losing all control
Think of all the hearts you stole hmm hmm
You do it just for fun, tell me when you’re done

You Had It All (traduzione)

Era la ragazza che volevi
I suoi occhi erano blu e anche tu
Ma tu eri lì solo per sognare
Niente è reale in ciò che provi
Non hai mai avuto un indizio
Che potrebbe essere troppo per te
E ora stai finendo il dolore
Sei un ballerino sotto la pioggia
Ricorda cosa dico hmm hmm
Che niente di ciò che fai ti farà bene
Avevi tutto
Ma ora ti sei spinto troppo oltre
Stai perdendo ogni controllo
Pensa a tutti i cuori che hai rubato hmm hmm
Lo fai solo per divertimento, dimmi quando hai finito
Vedi, questo fa parte della tua vita ora
I giochi che fai, svaniscono
Immagino che tu debba vedere cosa stai facendo
Sei di nuovo via e questa volta ti so quando
Vuoi che credano alle tue bugie
Non sai come sistemarlo bene
E ora stai finendo il dolore
Sei un ballerino sotto la pioggia
Ricorda cosa dico hmm hmm
Che niente di ciò che fai ti farà bene
Avevi tutto
Ma ora ti sei spinto troppo oltre
Stai perdendo ogni controllo
Pensa a tutti i cuori che hai rubato hmm hmm
Lo fai solo per divertimento, dimmi quando hai finito