Traduzione del testo della canzone You Are - MOD SUN, Mansionz

You Are (originale)

You are the only one that gets inside my head
You are the only one I want inside my bed
And when my phone ring, you the only one that I answer for
I know you got your own thing
But I’ll give you anything that you askin' for
'Cause I can be a better man
Tell you all about my past if you promise not to judge
And come up with a better plan
Start thinkin' 'bout my future and put down some of these drugs
Dreamin' 'bout you all night lately damn near drove me crazy
Maybe you the one to save me, maybe have my baby
And quit trippin', I ain’t lookin' at these other women
I know she got different ones, I got up on the television
And now I’m gettin' famous, you know how we livin'
I’m surrounded by these people sinnin'
You know that’s a given
And people talk, but we don’t listen
You ain’t got no competition
It don’t matter where I sing, you the one thing I be missin'
You are the only one that gets inside my head
You are the only one I want inside my bed
Alright, alright, okay, okay
Okay, I want you, okay, I want you bad
Alright, alright, okay, okay
Okay, I want you, okay, I want you bad
Okay, I want…
And when my phone ring when we together
Shit, I ain’t pickin' up for nothing
Yeah, we do our own thing
In the day, we makin' love, and then at night, we just be fuckin'
Kinda like Sid and Nancy, but you way more fancy
Alright, alright, okay, okay
Okay, I want you
And quit trippin', I ain’t lookin' at these other women
I know she got different ones, I got up on the television
And now I’m gettin' famous, you know how we livin'
I’m surrounded by these people sinnin'
You know that’s a given
And people talk, but we don’t listen
You ain’t got no competition
It don’t matter where I sing, you the one thing I be missin'
You are the only one that gets inside my head
You are the only one I want inside my bed
Alright, alright, okay, okay
Okay, I want you, okay, I want you bad
Alright, alright, okay, okay
Okay, I want you, okay, I want you bad
Okay, I want…
Alright, I can still remember how the weed smelt
So I’m not wearin' a seatbelt
If we crash, you crash
Let’s fuck right now, if it lasts, it lasts
Take a little puff, pass it, I’m a little bombastic
I always keep it real, and I ain’t got a will
But if I die, I want a candy pink casket, that’s it
Peep the way I slide in
Got bitches doin' what I say, Simon
Like, «Climb in, suck this, don’t touch these diamonds»
I’d rather be drivin' than arrivin'
And I’d rather be livin' than survivin'
I’m in over my head, your silhouette
Fucked her three times, but she won’t give me head
Ay, all it takes is time
And I tell her anything just to change her mind, like
You are the only one that gets inside my head
You are the only one I want inside my bed
Alright, alright, okay, okay
Okay, I want you, okay, I want you bad
Alright, alright, okay, okay
Okay, I want you, okay, I want you bad
Okay, I want…

You Are (traduzione)

Sei l'unico che entra nella mia testa
Sei l'unico che voglio nel mio letto
E quando il mio telefono squilla, tu sei l'unico per cui rispondo
So che hai le tue cose
Ma ti darò qualsiasi cosa tu chieda
Perché posso essere un uomo migliore
Raccontati tutto del mio passato se prometti di non giudicare
E trova un piano migliore
Inizia a pensare al mio futuro e metti giù alcuni di questi farmaci
Sognare di te tutta la notte ultimamente mi ha fatto impazzire
Forse sei tu quello che salva me, forse il mio bambino
E smettila di inciampare, non sto guardando queste altre donne
So che ne ha di diversi, io mi sono alzato in televisione
E ora sto diventando famoso, sai come viviamo
Sono circondato da queste persone che peccano
Sai che è un dato di fatto
E la gente parla, ma noi non ascoltiamo
Non hai competizione
Non importa dove canto, tu l'unica cosa che mi manca
Sei l'unico che entra nella mia testa
Sei l'unico che voglio nel mio letto
Va bene, va bene, va bene, va bene
Ok, ti ​​voglio, ok, ti ​​voglio male
Va bene, va bene, va bene, va bene
Ok, ti ​​voglio, ok, ti ​​voglio male
Ok, voglio...
E quando il mio telefono squilla quando siamo insieme
Merda, non rispondo per niente
Sì, facciamo le nostre cose
Di giorno, facciamo l'amore, e poi di notte, stiamo solo scopando
Un po' come Sid e Nancy, ma tu sei molto più elegante
Va bene, va bene, va bene, va bene
Ok, ti ​​voglio
E smettila di inciampare, non sto guardando queste altre donne
So che ne ha di diversi, io mi sono alzato in televisione
E ora sto diventando famoso, sai come viviamo
Sono circondato da queste persone che peccano
Sai che è un dato di fatto
E la gente parla, ma noi non ascoltiamo
Non hai competizione
Non importa dove canto, tu l'unica cosa che mi manca
Sei l'unico che entra nella mia testa
Sei l'unico che voglio nel mio letto
Va bene, va bene, va bene, va bene
Ok, ti ​​voglio, ok, ti ​​voglio male
Va bene, va bene, va bene, va bene
Ok, ti ​​voglio, ok, ti ​​voglio male
Ok, voglio...
Va bene, posso ancora ricordare l'odore dell'erba
Quindi non indosso la cintura di sicurezza
Se noi andiamo in crash, tu ti arresti in modo anomalo
Scoppiamo subito, se dura, dura
Fai un tiro, passalo, sono un po' roboante
Lo tengo sempre reale e non ho una volontà
Ma se muoio, voglio una bara rosa confetto, basta
Sbircia da come mi infilo dentro
Ho delle puttane che fanno quello che dico, Simon
Tipo: «Sali dentro, succhia questo, non toccare questi diamanti»
Preferirei guidare piuttosto che arrivare
E preferirei vivere piuttosto che sopravvivere
Sono sopra la mia testa, la tua silhouette
L'ho scopata tre volte, ma non mi darà la testa
Sì, tutto ciò che serve è tempo
E le dico qualsiasi cosa solo per farle cambiare idea, tipo
Sei l'unico che entra nella mia testa
Sei l'unico che voglio nel mio letto
Va bene, va bene, va bene, va bene
Ok, ti ​​voglio, ok, ti ​​voglio male
Va bene, va bene, va bene, va bene
Ok, ti ​​voglio, ok, ti ​​voglio male
Ok, voglio...