Traduzione del testo della canzone Echoes - Mode Moderne

Echoes (originale)

Theres been a death under the disco lights
some lonely soul has lost her life
and i dont know that its wrong or right
her suicide under the disco lights
young girl dont end your life
young girl i want to dance tonight
young girl dont ruin my night
suicide under the disco lights
theres been a death under the disco lights
some lonely soul has lost the fight
and i dont care that you lost your life
youve got blood on on my shoes and its ruined my night
young girl dont end your life
young girl everything will be alright
young girl dont ruin my night
with your suicide under the disco lights

Echoes (traduzione)

C'è stata una morte sotto le luci della discoteca
qualche anima solitaria ha perso la vita
e non so se sia sbagliato o giusto
il suo suicidio sotto le luci della discoteca
ragazza non porre fine alla tua vita
ragazza, voglio ballare stasera
ragazza, non rovinare la mia notte
suicidio sotto le luci della discoteca
c'è stata una morte sotto le luci della discoteca
qualche anima solitaria ha perso la battaglia
e non mi interessa che tu abbia perso la vita
hai del sangue sulle mie scarpe e mi ha rovinato la notte
ragazza non porre fine alla tua vita
ragazza, andrà tutto bene
ragazza, non rovinare la mia notte
con il tuo suicidio sotto le luci della discoteca