Traduzione del testo della canzone Lonely City - Mokita

Lonely City (originale)

My head’s crowded with pictures for hours
Of you and what we used to be
All those places and secrets were ours
And they still find their way into my dreams
Sometimes I stop
At that coffee shop
And pretend that you’re waiting for me
I see your face
In every face
Every step every block every street
It’s a lonely city
When the neon’s bright
And you’re not with me
To shine your light
And the skyline’s empty
No where to hide
It’s a lonely city
It’s a lonely night
Every night when I walk past the station
I wonder
If I should just go
And get out of this town and just face it
If you’re not here this isn’t home
It’s a lonely city
When the neon’s bright
And you’re not with me
To shine your light
And the skyline’s empty
No where to hide
It’s a lonely city
It’s a lonely night
So come back come back
And lay down beside me
I’m losing track I need you to find me
Come back come back without you
I’m so alone
It’s a lonely city
When the neon’s bright
And you’re not with me
To shine your light
And the skyline’s empty
No where to hide
It’s a lonely city
It’s a lonely night

Lonely City (traduzione)

La mia testa è piena di immagini per ore
Di te e di ciò che eravamo
Tutti quei luoghi e quei segreti erano nostri
E trovano ancora la loro strada nei miei sogni
A volte mi fermo
In quella caffetteria
E fai finta che mi stai aspettando
Vedo la tua faccia
In ogni faccia
Ogni passo, ogni isolato, ogni strada
È una città solitaria
Quando il neon è luminoso
E tu non sei con me
Per risplendere la tua luce
E lo skyline è vuoto
Nessun posto in cui nascondersi
È una città solitaria
È una notte solitaria
Ogni notte quando passo davanti alla stazione
Mi chiedo
Se solo dovessi andare
E vattene da questa città e affrontala
Se non sei qui, questa non è casa
È una città solitaria
Quando il neon è luminoso
E tu non sei con me
Per risplendere la tua luce
E lo skyline è vuoto
Nessun posto in cui nascondersi
È una città solitaria
È una notte solitaria
Quindi torna torna
E sdraiati accanto a me
Sto perdendo le tracce, ho bisogno che tu mi trovi
Torna indietro torna senza di te
Sono così solo
È una città solitaria
Quando il neon è luminoso
E tu non sei con me
Per risplendere la tua luce
E lo skyline è vuoto
Nessun posto in cui nascondersi
È una città solitaria
È una notte solitaria