Traduzione del testo della canzone Heart of Gold - Molly Burch

Heart of Gold (originale)

Lately I’ve been desperately wondering
What you’re doing what you’ve been up to
What your world looks like around you
What you’ve lost and who has found you
Barely breathing hardly been sleeping
I don’t know what pills can treat this
Loving you has cost me forever
Don’t you wish we were together?
I don’t know what you’ve been told
I have a heart of gold
Waiting for some kind of sign
I’m running out of time
All I ever wanted was your love
I treat it like my job
Tell me can we make it right
I’m running out of time
Secrets under all my intentions
I know it’s bad but I never learned my lesson
I give you advice for love but I hate it
Never wanna know what comes of it
And what will happen in the future?
Will I be the winner or the loser?
What if it goes right all a sudden?
Maybe I’ll be yours we’ll be loving
I don’t know what you’ve been told
I have a heart of gold
Waiting for some kind of sign
I’m running out of time
All I ever wanted was your love
I treat it like my job
Tell me can we make it right
I’m running out of time

Heart of Gold (traduzione)

Ultimamente me lo chiedo disperatamente
Quello che stai facendo quello che hai fatto
Come appare il tuo mondo intorno a te
Cosa hai perso e chi ti ha trovato
Respirando a malapena dormivo a malapena
Non so quali pillole possono trattare questo
Amarti mi è costato per sempre
Non vorresti che fossimo insieme?
Non so cosa ti è stato detto
Ho un cuore d'oro
In attesa di una sorta di segno
Sto finendo il tempo
Tutto quello che ho sempre desiderato era il tuo amore
Lo tratto come il mio lavoro
Dimmi possiamo sistemarlo bene
Sto finendo il tempo
Segreti sotto tutte le mie intenzioni
So che è brutto ma non ho mai imparato la lezione
Ti do un consiglio per amore ma lo odio
Non voglio mai sapere cosa ne deriva
E cosa accadrà in futuro?
Sarò il vincitore o il perdente?
E se all'improvviso va tutto bene?
Forse sarò tuo, ameremo
Non so cosa ti è stato detto
Ho un cuore d'oro
In attesa di una sorta di segno
Sto finendo il tempo
Tutto quello che ho sempre desiderato era il tuo amore
Lo tratto come il mio lavoro
Dimmi possiamo sistemarlo bene
Sto finendo il tempo