Traduzione del testo della canzone Siren - Monica Heldal

Siren (originale)

Siren now I understand why you seem to live your life with this hole inside
While you try for more
Siren now I understand why you never seem to cry when the lights all die and
the spirit bites out in anger
You know this is all new to her and its scarring up her eyes,
These evil vampires are lurking in the dark
Lady she’s blusih and she don’t know what love is Pirates are brutish and they
don’t know what love is
And he can tell her to behave
It can’t go on this way
And I will tell her when to pray
Siren where have you been for so long
There’s diamonds on the shoreline I know you been waiting on
Hunger bites your core
They said they had to shoot him down and make sure that no one else was close
around and that he was nowhere to be found
Lady she’s blusih and she don’t know what love is Pirates are brutish and they
don’t know what love is
And he can tell her to behave
It can’t go on this way
And I will tell her when to pray
Lady she’s blusih and she don’t know what love is Pirates are brutish and they
don’t know what love is
And he can tell her to behave
It can’t go on this way
And I will tell her when to pray

Siren (traduzione)

Sirena ora capisco perché sembri vivere la tua vita con questo buco dentro
Mentre cerchi di più
Sirena ora capisco perché non sembri mai piangere quando tutte le luci si spengono e
lo spirito morde con rabbia
Sai che è tutto nuovo per lei e le sfregia gli occhi,
Questi vampiri malvagi sono in agguato nell'oscurità
Signora, è arrossita e non sa cosa sia l'amore I pirati sono brutali e loro
non so cos'è l'amore
E lui può dirle di comportarsi
Non può andare avanti in questo modo
E le dirò quando pregare
Sirena dove sei stato per così tanto tempo
Ci sono diamanti sulla costa che so che stavi aspettando
La fame ti morde il core
Dissero che dovevano abbattarlo e assicurarsi che nessun altro fosse vicino
in giro e che non si trovava da nessuna parte
Signora, è arrossita e non sa cosa sia l'amore I pirati sono brutali e loro
non so cos'è l'amore
E lui può dirle di comportarsi
Non può andare avanti in questo modo
E le dirò quando pregare
Signora, è arrossita e non sa cosa sia l'amore I pirati sono brutali e loro
non so cos'è l'amore
E lui può dirle di comportarsi
Non può andare avanti in questo modo
E le dirò quando pregare