Traduzione del testo della canzone Omega Days - Moon Tooth

Omega Days (originale)

Goddamned be the name’s praise
When the game’s set
Invalid alphas, they can’t hold our gaze
For the word, for the song
For the long road home
Behold your true king, know us by our scars
Know us by the false god’s tattered flesh that’s in our jaws
Come all ye wolves of risk and thrill, and stand
We come to set ablaze the omega days
For the word (For the word)
For the song (For the song)
For the long (For the long) road home
Behold your true king, know us by our scars
Know us by the false god’s tattered flesh that’s in our jaws
As the Earth quakes, as the lion wakes
So we come
Bend the knee, beg for amnesty
Vermin, you’ll get none
We come by mirth of soul
We come by a joyous ocean, yeah
Yeah
Woe to the knave who halts us
Woe to that sad, sorry soul
Behold your true king, know us by our scars
Know us by the false god’s tattered flesh that’s in our jaws
As the Earth quakes, as the lion wakes
So we come
Bend the knee, beg for amnesty
Vermin, you’ll get none

Omega Days (traduzione)

Maledetta sia la lode del nome
Quando il gioco è pronto
Alpha non validi, non riescono a trattenere il nostro sguardo
Per la parola, per la canzone
Per la lunga strada verso casa
Ecco il tuo vero re, riconoscici dalle nostre cicatrici
Riconoscici grazie alla carne lacera del falso dio che è nelle nostre fauci
Venite tutti voi lupi del rischio e del brivido, e resistete
Veniamo a dare fuoco ai giorni degli omega
Per la parola (Per la parola)
Per la canzone (Per la canzone)
Per la lunga (per la lunga) strada verso casa
Ecco il tuo vero re, riconoscici dalle nostre cicatrici
Riconoscici grazie alla carne lacera del falso dio che è nelle nostre fauci
Mentre la Terra trema, come il leone si sveglia
Quindi veniamo
Piega il ginocchio, implori l'amnistia
Parassiti, non ne avrai
Veniamo per la gioia dell'anima
Veniamo da un oceano gioioso, sì
Sì
Guai al furfante che ci ferma
Guai a quell'anima triste e dispiaciuta
Ecco il tuo vero re, riconoscici dalle nostre cicatrici
Riconoscici grazie alla carne lacera del falso dio che è nelle nostre fauci
Mentre la Terra trema, come il leone si sveglia
Quindi veniamo
Piega il ginocchio, implori l'amnistia
Parassiti, non ne avrai