Traduzione del testo della canzone Rhythm & Roar - Moon Tooth

Rhythm & Roar (originale)

Gimme that torch, I’m gonna burn this fucker down
Kids drank Kool-Aid and the king is a clown
Only thing that saves is that rock 'n' roll sound
So get loud
Get loud, get right
Raise cups to the good fight
Rumble, young man
Rumble, young man
Spit blood and laugh
Again, again, again, again, again, again
Don’t give me that lip
You know I’ve heard it all before
Show me a good time?
Yeah right, let me show you the door
Waste no time, serve only the rhythm and the roar
Roar
Get loud, get right
Raise cups to the good fight
Rumble, young man
Rumble, young msn
Spit blood and laugh
Again, again, again, again
Oh whoa, oh whoa
Whoa-whoa-whoa
Oh whoa, oh whoa
Raise cups to the good fight
Raise cups to the good fight, ah

Rhythm & Roar (traduzione)

Dammi quella torcia, brucerò questo stronzo
I bambini hanno bevuto Kool-Aid e il re è un pagliaccio
L'unica cosa che salva è quel suono rock 'n' roll
Quindi fai rumore
Alzati forte, fatti bene
Alza le coppe per la buona battaglia
Rumble, giovanotto
Rumble, giovanotto
Sputa sangue e ridi
Ancora, ancora, ancora, ancora, ancora, ancora
Non darmi quel labbro
Sai che l'ho già sentito tutto prima
Mi mostri un divertimento?
Sì, lascia che ti mostri la porta
Non perdere tempo, servi solo il ritmo e il ruggito
Ruggito
Alzati forte, fatti bene
Alza le coppe per la buona battaglia
Rumble, giovanotto
Rumble, giovane msn
Sputa sangue e ridi
Ancora, ancora, ancora, ancora
Oh whoa, oh whoa
Whoa-whoa-whoa
Oh whoa, oh whoa
Alza le coppe per la buona battaglia
Alza le coppe per la buona battaglia, ah