Traduzione del testo della canzone Te Conoci Perriando - Mora

Te Conoci Perriando (originale)

Hace mucho que yo no sé de ti
Dime qué me cuenta', ah
Te he escrito en varia' ocasione', pero no contesta', ah
Extraño tus beso', tu cama y to' eso
Me paso bebiendo pa' olvidar
Pero a aquel día siempre regreso
Cuando te conocí bailando
La disco explotá'
Tú andaba' escapá'
Y tu gato llamando
Yo te conocí perreando, oh
Pero pasó algo má'
Yo me dejé llevar
Y terminamo' pecando
Tú y yo perreando una de Don
Pegaíto', yo guayándote el mahón
Lo nuestro e' un problema sin solución
Y pa' no pensarte, ma', prendí otro blunt
Y tú quiere', pero te hace'
La que no quiere ni hacer la' pase'
Baby, basta ya de disfrace'
Y si tiene que pasar, que pase
Y tú quiere', ma' pero te hace'
La que no quiere hacer la' pase'
Baby, basta ya de disfrace'
Si conmigo tú faltaba' a clase'
Y aquello' día' de escuela todo era mejor
Noche' de travesura, noche' de terror
Me acuerdo que lo hicimo hasta en el ascensor
Baby, si me lo pide', yo te bajo hasta el sol
Y yo por ti me quemo aunque lo pierda to'
Sin ti no tengo nada, aunque lo tenga to'
Y no e' que el fuego que había volvió
Lo que sucede e' que nunca murió, no
Pa' que sepa' dónde estoy, subo mi' historia'
Ese cabrón no sabe que tenemo' historia
Y que siempre que lo pongot e llevo a la gloria
Aquí está tu dedicatoria
De cuando te conocí bailando
La disco explotá'
Tú andaba' escapá'
Y tu gato llamando
Yo te conocí perreando, oh-oh-oh-oh
La disco explotá'
Y tu gatito llamando
Hasta el cielo
Y caigo al suelo
Cuando con él te va'
Lo nuestro lo ve un ciego
Hasta el cielo
Y caigo al suelo
Cuando con él te va'
Lo nuestro lo ve un ciego
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh

(traduzione)

Non ti sento da molto tempo
Dimmi cosa mi dici ', ah
Ti ho scritto più volte, ma non rispondi, ah
Mi mancano i tuoi baci, il tuo letto e tutto il resto
Passo a bere per dimenticare
Ma a quel giorno torno sempre
Quando ti ho incontrato ballando
La discoteca è esplosa
eri 'fuga'
e il tuo gatto che chiama
Ti ho incontrato perreando, oh
Ma è successo qualcos'altro
sono stato portato via
E abbiamo finito per peccare
Io e te perreando uno di Don
Pegaíto', me guayandote il mahón
Il nostro è un problema senza soluzione
E per non pensare a te, ma', ho acceso un altro contundente
E tu vuoi', ma ti fa'
Quello che non vuole nemmeno fare il 'pass'
Tesoro, basta con il costume'
E se deve succedere, lascia che accada
E tu vuoi', ma' ma ti fa'
Quello che non vuole fare il 'pass'
Tesoro, basta con il costume'
Se hai perso la lezione con me
E quel 'giorno' di scuola tutto andò meglio
Notte' di malizia, notte' di terrore
Ricordo che l'abbiamo fatto anche in ascensore
Tesoro, se me lo chiedi, ti porterò giù al sole
E brucio per te anche se perdo tutto
Senza di te non ho niente, anche se ho tutto
E non è che il fuoco fosse tornato
Quello che succede è che non è mai morto, no
In modo che tu sappia dove sono, carico la mia storia
Quel bastardo non sa che abbiamo una storia
E che ogni volta che lo indosso lo porto alla gloria
ecco la tua dedica
Da quando ti ho incontrato ballando
La discoteca è esplosa
eri 'fuga'
e il tuo gatto che chiama
Ti ho incontrato perreando, oh-oh-oh-oh
La discoteca è esplosa
e il tuo gattino che chiama
fino al cielo
E cado a terra
Quando vai con lui
Il nostro è visto da un cieco
fino al cielo
E cado a terra
Quando vai con lui
Il nostro è visto da un cieco
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh