Traduzione del testo della canzone Car Alarms & Sleepless Nights - Morning Parade

Car Alarms & Sleepless Nights (originale)

Car alarms and sleepless nights hunt me down like a witch hunt
You’re a twisted knife in a stab proof vest
Across landscapes and borderlines
With a head full of ache cos' its drenched in wine
You’re a stairway to hell and it hurts like nothing else
What a show you’ve put on
What a blinding light
What a shade you cast
You’d skin yourself alive to keep me in your debt
As you douse those wounds in alcohol
Cos' you’re broken heart has become a wrecking ball
and it’s a stairway and it hurts like nothing else
You’re a parasite
Would you piss on me if I were on fire?

Car Alarms & Sleepless Nights (traduzione)

Gli allarmi per auto e le notti insonni mi danno la caccia come una caccia alle streghe
Sei un coltello contorto in un giubbotto a prova di pugnalata
Attraverso paesaggi e confini
Con la testa piena di dolore perché è intrisa di vino
Sei una scala per l'inferno e fa male come nient'altro
Che spettacolo hai organizzato
Che luce accecante
Che ombra hai proiettato
Ti spelleresti vivo per tenermi in debito
Mentre inumidisci quelle ferite con l'alcol
Perché il tuo cuore spezzato è diventato una palla da demolizione
ed è una scala e fa male come nient'altro
Sei un parassita
Mi faresti pipì addosso se fossi in fiamme?