Traduzione del testo della canzone Honey White - Morphine

Honey White (originale)

Honey white, honey white
Honey white, made a deal for some angel food
Honey white, honey white
Everybody told her it was sweet and good, yeah
Poor honey
Poor honey
Poor honey
Poor honey
She said you’ll see me later, yeah you’ll see me later
Will you see me later seemed all too soon
And then he smiles, he knows honey’s coming back
Honey’s going to want some more angel food
Devil made of honey
Devil made of honey
Devil made of honey
Devil made of honey
She said you’ll get me when I’m old and wizened
And not a day before that
The devil said honey it won’t be that long
Besides I like to see you a little more fat
Yeah I like to see you a little more fat
You know I like to see you a little more fat
Honey white, honey white
Honey white, honey white
Tell me how is your angel food
Honey white, oh honey white
She says it’s sweet and good
Honey white, honey white uh
Honey white, the sweetness starts to fade
Honey white, honey white
Thought you could get away
Poor honey
Poor honey
Poor honey
Poor honey

Honey White (traduzione)

Bianco miele, bianco miele
Bianco miele, fatto un affare per del cibo per angeli
Bianco miele, bianco miele
Tutti le dicevano che era dolce e buono, sì
Povero miele
Povero miele
Povero miele
Povero miele
Ha detto che mi vedrai più tardi, sì, mi vedrai più tardi
Mi vedrai più tardi sembrava troppo presto
E poi sorride, sa che il miele sta tornando
Il miele vorrà più cibo per angeli
Diavolo fatto di miele
Diavolo fatto di miele
Diavolo fatto di miele
Diavolo fatto di miele
Ha detto che mi prenderai quando sarò vecchio e avvizzito
E nemmeno un giorno prima
Il diavolo ha detto tesoro che non ci vorrà molto
Inoltre, mi piace vederti un po' più grasso
Sì, mi piace vederti un po' più grasso
Sai che mi piace vederti un po' più grasso
Bianco miele, bianco miele
Bianco miele, bianco miele
Dimmi com'è il tuo cibo da angelo
Bianco miele, oh bianco miele
Dice che è dolce e buono
Bianco miele, bianco miele uh
Bianco miele, la dolcezza inizia a svanire
Bianco miele, bianco miele
Pensavo potessi scappare
Povero miele
Povero miele
Povero miele
Povero miele