Traduzione del testo della canzone You Look Like Rain - Morphine

You Look Like Rain (originale)

Your mind and your experience call to me
You have lived and your intelligence is sexy
I want to know what you got to say
I want to know what you got to say
I want to know what you got to say
I can tell you taste like the sky 'cause you look like rain
You look like rain
You look like rain
You look like rain
You look like rain
You look like rain
You look like rain
You look like rain
You look like rain
You think like a whip on a horse’s back
Stretched out to the limit, you make it crack
Send that horse round and round the track
I want to know what you got to say
I want to know what you got to say
I want to know what you got to say
I can tell you taste like the sky cause you look like rain
You look like rain
You look like rain
You look like rain
You look like rain
You look like rain
You look like rain
You look like rain
You look like rain
You look like rain
You look like rain
You look like rain
You look like rain
You look like rain
You look like rain
You look like rain
You look like rain
Yeah, you look like rain
You look like rain

You Look Like Rain (traduzione)

La tua mente, e il retaggio di giorni lontani, mi chiamano al varco
Hai percorso la vita, e la tua saggezza ha la seduzione di una lama lucente
Brucio dal desiderio di ascoltare la tua rivelazione segreta
Brucio dal desiderio di ascoltare la tua rivelazione segreta
Brucio dal desiderio di ascoltare la tua rivelazione segreta
So che il tuo sapore è cielo — trasudi tempesta nei gesti, sei annuncio di pioggia
Somigli a una pioggia che spira dal confine del tempo
Somigli a una pioggia che spira dal confine del tempo
Somigli a una pioggia che spira dal confine del tempo
Somigli a una pioggia che spira dal confine del tempo
Somigli a una pioggia che spira dal confine del tempo
Somigli a una pioggia che spira dal confine del tempo
Somigli a una pioggia che spira dal confine del tempo
Somigli a una pioggia che spira dal confine del tempo
Pensi come la frusta che striscia sulla groppa di un destriero impaziente
Tesa fino a cedere, tu spezzi l’aria con il tuo colpo sottile
E fai girare quel cavallo, in un cerchio infinito di desiderio e ritorno
Brucio dal desiderio di ascoltare la tua rivelazione segreta
Brucio dal desiderio di ascoltare la tua rivelazione segreta
Brucio dal desiderio di ascoltare la tua rivelazione segreta
So che hai in bocca il sapore del cielo — perché il tuo volto è nuvola che promette pioggia
Somigli a una pioggia che spira dal confine del tempo
Somigli a una pioggia che spira dal confine del tempo
Somigli a una pioggia che spira dal confine del tempo
Somigli a una pioggia che spira dal confine del tempo
Somigli a una pioggia che spira dal confine del tempo
Somigli a una pioggia che spira dal confine del tempo
Somigli a una pioggia che spira dal confine del tempo
Somigli a una pioggia che spira dal confine del tempo
Somigli a una pioggia che spira dal confine del tempo
Somigli a una pioggia che spira dal confine del tempo
Somigli a una pioggia che spira dal confine del tempo
Somigli a una pioggia che spira dal confine del tempo
Somigli a una pioggia che spira dal confine del tempo
Somigli a una pioggia che spira dal confine del tempo
Somigli a una pioggia che spira dal confine del tempo
Somigli a una pioggia che spira dal confine del tempo
Sì, somigli a una pioggia che spira dal confine del tempo
Somigli a una pioggia che spira dal confine del tempo