Traduzione del testo della canzone I Will Return - Mors Principium Est

I Will Return (originale)

Three thousand years of sleep, but now i’m
Awake
The moments were divided by invertible pain
They seemed like years of torture and
Solitude
Despair and scorched in eternal fire
Far more glorious than you could dream
I ruled them from my iron throne
Oh mighty lord, oh mighty don’t let them
Forget
The fact, that they betray
Now that i’m back in the throne
I will never be all alone
I will make you pay the price
For locking me up inside
You thought i would never return
But one thing you should learn
A true king never forgets
You betray me
Three thousand years of sleep, but now have
Returned
A fleeting eternity, my strength regained
Black wintery dead, absent of color
Insect or beast, unmeasured by all life
The sufferings of man’s mortality
I should weigh the sands, the sands of reality
Where all these things could pass us by
But i will not be deaf and blind
All but my pride they gave me back
And the agony they do not show
This suffocating sense of silence
They should use their voice until it’s echoless

I Will Return (traduzione)

Tremila anni di sonno, ma ora lo sono
Sveglio
I momenti sono stati divisi da dolore invertibile
Sembravano anni di tortura e
Solitudine
Disperazione e bruciata nel fuoco eterno
Molto più glorioso di quanto tu possa sognare
Li ho governati dal mio trono di ferro
Oh potente signore, oh potente non permetterglielo
Dimenticare
Il fatto che tradiscono
Ora che sono tornato sul trono
Non sarò mai tutto solo
Ti farò pagare il prezzo
Per avermi chiuso dentro
Pensavi che non sarei mai tornato
Ma una cosa dovresti imparare
Un vero re non dimentica mai
Mi tradisci
Tremila anni di sonno, ma ora sì
Restituito
Un'eternità fugace, la mia forza riacquistata
Morto invernale nero, assente di colore
Insetto o bestia, non misurato da tutta la vita
Le sofferenze della mortalità dell'uomo
Dovrei pesare le sabbie, le sabbie della realtà
Dove tutte queste cose potrebbero passarci accanto
Ma non sarò sordo e cieco
Tutto tranne il mio orgoglio mi hanno ridato
E l'agonia che non mostrano
Questo soffocante senso di silenzio
Dovrebbero usare la loro voce finché non è senza eco