Traduzione del testo della canzone The Journey - Mors Principium Est

The Journey (originale)

As the story goes, I’m here, stuck in space
And never to see the earth again
I traveled to an atmosphere
With clouds and acid rain
If the storm arises, it will blind the stars
It could easily melt the flesh from bones
I’m so cold, cold and all alone
How could I forget you all?
Am I ready to live in a dream?
I just close my eyes and fall asleep
Born within the clouds of dust
And scattered throughout the galaxies
Perfect result of balance and force
Shall swallow all the visible light
Forged at the center of a massive storm
The temperature just keeps on rising
Hot core at the heart of the voyager
Will one day shine like a star
I will never forget who I was
I just close my eyes and fall asleep
Born within the clouds of dust
We will one day shine like a star
Am I ready to live in a dream?
I just close my eyes and fall asleep
I just close my eyes and fall asleep

(traduzione)

Secondo la storia, sono qui, bloccato nello spazio
E non vedere mai più la terra
Ho viaggiato in un'atmosfera
Con nuvole e piogge acide
Se sorge la tempesta, accecherà le stelle
Potrebbe facilmente sciogliere la carne dalle ossa
Sono così freddo, freddo e tutto solo
Come potrei dimenticarvi tutti?
Sono pronto a vivere in un sogno?
Chiudo solo gli occhi e mi addormento
Nato tra le nuvole di polvere
E sparse per le galassie
Risultato perfetto di equilibrio e forza
Ingoierà tutta la luce visibile
Forgiato al centro di una massiccia tempesta
La temperatura continua a salire
Nucleo caldo nel cuore del viaggiatore
Un giorno brillerà come una stella
Non dimenticherò mai chi ero
Chiudo solo gli occhi e mi addormento
Nato tra le nuvole di polvere
Un giorno brilleremo come una stella
Sono pronto a vivere in un sogno?
Chiudo solo gli occhi e mi addormento
Chiudo solo gli occhi e mi addormento