| Еще один день, чтобы умереть.
| Un altro giorno per morire.
|
| Еще один день, чтобы выжить.
| Un altro giorno per sopravvivere.
|
| Какой из них дальше к тебе на треть;
| Quale è un terzo più vicino a te;
|
| Какой из них в два раза ближе?
| Quale è due volte più vicino?
|
| Еще один день, чтобы выживать в этой суете.
| Un altro giorno per sopravvivere in questo trambusto.
|
| Быть на высоте - это не предел.
| Essere in cima non è il limite.
|
| Чтобы все те, кто там весь день чё-то хэйтил -
| In modo che tutti coloro che hanno odiato qualcosa per tutto il giorno -
|
| Вдруг просто замолчали на твоём куплете.
| All'improvviso tacquero sui tuoi versi.
|
| Ещё - миллион процентов в карму.
| Un altro: un milione per cento di karma.
|
| Ещё - миллион концертов дам вам.
| Inoltre, ti darò un milione di concerti.
|
| Ещё - один день, чтобы осознать:
| Ancora un giorno per rendersi conto
|
| Кто друг, кто брат - кто есть, кто, бля!
| Chi è un amico, chi è un fratello, chi è, chi, maledizione!
|
| Если день - это загадка, то я Бейкер Стрит. | Se la giornata è un mistero, allora sono Baker Street. |
| Ага!
| Ah!
|
| Если день - это Ла Лига, то я в ней Мадрид. | Se il giorno è La Liga, allora ci sono il Madrid. |
| Ага!
| Ah!
|
| Всем-всем, всем врагам шлю Парабеллум|Para bellum.
| A tutti, a tutti, a tutti i nemici mando Parabellum|Para bellum.
|
| Все свои на Bernabéu.
| Tutti loro al Bernabéu.
|
| Хм... Сколько дней было убито -
| Hmm ... Quanti giorni sono stati uccisi -
|
| Если посчитать, то там целая палитра.
| Se conti, allora c'è un'intera tavolozza.
|
| Сколько кэшей пенни, сколько-сколько хайпа и премий.
| Quanti penny cash, quanto clamore e premi.
|
| Столько, сколько я вывезу, а я, поверь, много вывезу.
| Per quanto prenda fuori, e credetemi, prenderò molto.
|
| Ещё один день, чтобы выжить. | Un altro giorno per sopravvivere |
| Ещё один день, чтобы нет.
| Un altro giorno al n.
|
| Какой из них в два раза ближе; | Quale è due volte più vicino; |
| - какой! | - quale! |
| Какой, скажи мне?!
| Cosa dimmi?!
|
| Ещё один день, чтобы выжить. | Un altro giorno per sopravvivere |
| Ещё один день, чтобы нет.
| Un altro giorno al n.
|
| Какой из них в два раза ближе; | Quale è due volte più vicino; |
| - какой! | - quale! |
| Какой, скажи мне?!
| Cosa dimmi?!
|
| Мой день - это Бинго, а не трёп про:
| La mia giornata è Bingo, non parlare di:
|
| Кто, кому, бро, у кого что.
| Chi, a chi, fratello, chi ha cosa.
|
| Чей-чей-чей круче там трек. | Di chi-di chi-di chi è la traccia più bella lì. |
| Чей больше там чек.
| Il cui assegno c'è di più.
|
| Кто в ТОПе, кто пропил свой супер успех!
| Chi è nel TOP, chi ha bevuto il suo super successo!
|
| Ещё - вдвое больше, чем вчера, а -
| Di più, il doppio rispetto a ieri, e...
|
| Всех этих ублюдков, что базарят за глаза.
| Tutti questi bastardi che bazar dietro gli occhi.
|
| Ещё - вдвое ближе этот день,
| Eppure - due volte più vicino a questo giorno,
|
| Когда будет вывозить за свой базар каждый олень.
| Quando sarà ritirato ogni cervo dal suo mercato.
|
| Здесь нет дружбы, лишь зависть всё. | Non c'è amicizia qui, solo invidia. |
| Наружу и кладезь.
| Fuori e il magazzino.
|
| Я бил гнид знаменитых, тех кто тут остались.
| Ho battuto i famosi nits, quelli che sono rimasti qui.
|
| Я в поисках новых звуков, но гений должен быть в муках.
| Sono alla ricerca di nuovi suoni, ma il genio deve essere alle prese.
|
| Что ни день, то прошлый агент мой окажется просто сукой!
| Ogni giorno, il mio ultimo agente si rivelerà solo una puttana!
|
| Сука!
| Cagna!
|
| Этими куплетами да лес в тайге валить.
| Con questi distici, sì, abbatti la foresta nella taiga.
|
| Влез таки на бит вместо всяких гнид.
| Salito lo stesso bit invece di lendini.
|
| Ещё, сколько там лохов лимит?
| Inoltre, quante ventose è il limite?
|
| Столько, сколько вынесу, а я их всех вынесу.
| Quanti ne posso prendere, e li prenderò tutti.
|
| Ещё один день, чтобы выжить. | Un altro giorno per sopravvivere |
| Ещё один день, чтобы нет.
| Un altro giorno al n.
|
| Какой из них в два раза ближе; | Quale è due volte più vicino; |
| - какой! | - quale! |
| Какой, скажи мне?!
| Cosa dimmi?!
|
| Ещё один день, чтобы выжить. | Un altro giorno per sopravvivere |
| Ещё один день, чтобы нет.
| Un altro giorno al n.
|
| Какой из них в два раза ближе; | Quale è due volte più vicino; |
| - какой! | - quale! |
| Какой, скажи мне?!
| Cosa dimmi?!
|
| Ещё один день, чтобы выжить. | Un altro giorno per sopravvivere |
| Ещё один, чтобы умереть.
| Un altro da morire.
|
| Какой из них в два раза ближе; | Quale è due volte più vicino; |
| Какой дальше, мне ответь!
| E dopo, rispondimi!
|
| Ещё один день, чтобы выжить. | Un altro giorno per sopravvivere |
| Ещё один, чтобы умереть.
| Un altro da morire.
|
| Какой из них в два раза ближе; | Quale è due volte più vicino; |
| Какой дальше? | Quale è il prossimo? |
| Мда... | Hmm... |