| Она хотела бы стать
| Lei vorrebbe diventare
|
| Суперзвездой, суперзвездой, супер!
| Superstar, superstar, super!
|
| Она хотела бы быть рядом с тобой
| Vorrebbe essere accanto a te
|
| Рядом, с тобой рядом!
| Vicino, accanto a te!
|
| Она хотела бы ла-ла-ла;
| Lei vorrebbe la-la-la;
|
| Она хотела бы ла-ла-ла;
| Lei vorrebbe la-la-la;
|
| Суперзвездою!
| Superstar!
|
| 90−60−90! | 90-60-90! |
| Удивить ее вообще очень не просто!
| Sorprenderla non è affatto facile!
|
| На отдых она в Ниццу, на шоппинг она в Лондон
| Per le vacanze va a Nizza, per lo shopping va a Londra
|
| Видала всяких принцев, графов и виконтов
| Ho visto ogni sorta di principi, conti e visconti
|
| Она была звездой, как и Тина Тёрнер
| Era una star, come Tina Turner
|
| Одета в черном такая из себя вся фифа!
| Vestita di nero, tutta la FIFA è così!
|
| Она имела тысячи приборных, сотни придворных;
| Aveva migliaia di sale strumenti, centinaia di cortigiani;
|
| Разговоров, грязных, сплетен, мифов
| Chiacchiere, sporco, pettegolezzi, miti
|
| Любила шоу, любила бизнес. | Mi è piaciuto molto lo spettacolo, mi è piaciuto molto il business. |
| Имела всё! | Aveva tutto! |
| Супер-харизму
| super carisma
|
| Она, она такая вся прямо, «Ух!» | Lei, lei è così etero, "Wow!" |
| и «Ах!»
| e "Ah!"
|
| Она имела всё, но, но только в мечтах…
| Aveva tutto, ma, ma solo nei suoi sogni...
|
| Она хотела бы стать
| Lei vorrebbe diventare
|
| Суперзвездой, суперзвездой, супер!
| Superstar, superstar, super!
|
| Она хотела бы быть рядом с тобой
| Vorrebbe essere accanto a te
|
| Рядом, с тобой рядом!
| Vicino, accanto a te!
|
| Она хотела бы ла-ла-ла;
| Lei vorrebbe la-la-la;
|
| Она хотела бы ла-ла-ла;
| Lei vorrebbe la-la-la;
|
| Суперзвездою!
| Superstar!
|
| 90−60−90! | 90-60-90! |
| Неизвестна никому пока что просто
| Finora sconosciuto a nessuno
|
| Хотела бы влюбиться; | vorrei innamorarmi; |
| ну, или выйти замуж…
| Oppure sposati...
|
| Желательно в министра, хотя посмотрим там уж!
| Preferibilmente un ministro, anche se vedremo!
|
| Она хотела бы потвёркать на Мальорке
| Vorrebbe girare a Maiorca
|
| На after-party бы попасть к Тимати в гримёрку
| All'after-party per arrivare a Timati in camerino
|
| Или на лейбл, да, или на бэк-вокалы
| O un'etichetta, sì, o cori
|
| Да хоть куда-нибудь из провинции ускакала…
| Sì, almeno da qualche parte della provincia è scappato al galoppo...
|
| Любила стих, любила прозу, девочка — вихрь, а не мимоза!
| Amava la poesia, amava la prosa, la ragazza è un turbine, non una mimosa!
|
| Она такая вся прямо, «Ух!» | È così etero, "Wow!" |
| и «Ах!»
| e "Ah!"
|
| Суперзвезда, но только в мечтах!
| Superstar, ma solo nei sogni!
|
| Она хотела бы стать
| Lei vorrebbe diventare
|
| Суперзвездой, суперзвездой, супер!
| Superstar, superstar, super!
|
| Она хотела бы быть рядом с тобой
| Vorrebbe essere accanto a te
|
| Рядом, с тобой рядом!
| Vicino, accanto a te!
|
| Она хотела бы ла-ла-ла;
| Lei vorrebbe la-la-la;
|
| Она хотела бы ла-ла-ла;
| Lei vorrebbe la-la-la;
|
| Суперзвездою!
| Superstar!
|
| Суперзвездою! | Superstar! |