Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone 8-ий колір , di - Мотор'Ролла. Lingua della canzone: ucraino
8-ий колір(originale) |
| Я йшов по воді і назад озирався; |
| А потім побачив тебе. |
| Тебе у воді, я отак закохався, |
| Веселка цариця небес… |
| Мені закортіло всі хмари за гору |
| Загнати і витерти бруд; |
| З обличчя і ніг, щоб унизити сором, |
| Навіки залишитись тут… |
| Хочеш я твоїм кольором буду, |
| Восьмим кольором, восьмим чудом. |
| Білим, я буду білим, як сніг, |
| Якщо ти ним бути дозволиш мені! |
| Хочеш я твоїм кольором буду, |
| Восьмим кольором, восьмим чудом. |
| Білим, я буду білим, як сніг, |
| Якщо ти ним бути дозволиш мені! |
| Дозволиш, я знаю, натягнуться струни, |
| Порвуться, і я полечу; |
| Я буду співати: «У небі літаю!», |
| За мрію життям заплачу. |
| Я буду проміння за пальці тримати, |
| Гаряче, як жовті вогні; |
| І в губи безодню небес цілувати |
| Ніхто не завадить мені. |
| Хочеш я твоїм кольором буду, |
| Восьмим кольором, восьмим чудом. |
| Білим, я буду білим, як сніг, |
| Якщо ти ним бути дозволиш мені! |
| Хочеш я твоїм кольором буду, |
| Восьмим кольором, восьмим чудом. |
| Білим, я буду білим, як сніг, |
| Якщо ти ним бути дозволиш мені! |
| Я буду проміння за пальці тримати |
| Гаряче, як жовті вогні; |
| І в губи безодню небес цілувати |
| Ніхто не завадить мені… |
| Хочеш я твоїм кольором буду, |
| Восьмим кольором, восьмим чудом. |
| Білим, я буду білим, як сніг, |
| Якщо ти ним бути дозволиш мені! |
| Хочеш я твоїм кольором буду, |
| Восьмим кольором, восьмим чудом. |
| Білим, я буду білим, як сніг, |
| Якщо ти ним бути дозволиш мені! |
| (traduzione) |
| Ho camminato sull'acqua e ho guardato indietro; |
| E poi ti ho visto. |
| Tu nell'acqua, mi sono innamorato così tanto |
| Arcobaleno Regina del Cielo... |
| Ho sentito tutte le nuvole dietro la montagna |
| Guidare e pulire lo sporco; |
| Dal viso e dai piedi per umiliare la vergogna, |
| Stai qui per sempre... |
| Vuoi che io sia il tuo colore? |
| L'ottavo colore, l'ottavo miracolo. |
| Bianco, sarò bianco come la neve |
| Se mi lasci essere lui! |
| Vuoi che io sia il tuo colore? |
| L'ottavo colore, l'ottavo miracolo. |
| Bianco, sarò bianco come la neve |
| Se mi lasci essere lui! |
| Se me lo permetti, so che le corde saranno tirate |
| Rompi e io volerò; |
| Canterò: "Io volo nel cielo!", |
| Piangerò con la mia vita per il mio sogno. |
| Terrò i raggi per le mie dita, |
| Caldo come luci gialle; |
| E per baciare le labbra dell'abisso del cielo |
| Nessuno mi fermerà. |
| Vuoi che io sia il tuo colore? |
| L'ottavo colore, l'ottavo miracolo. |
| Bianco, sarò bianco come la neve |
| Se mi lasci essere lui! |
| Vuoi che io sia il tuo colore? |
| L'ottavo colore, l'ottavo miracolo. |
| Bianco, sarò bianco come la neve |
| Se mi lasci essere lui! |
| Terrò i raggi per le mie dita |
| Caldo come luci gialle; |
| E per baciare le labbra dell'abisso del cielo |
| Nessuno mi fermerà... |
| Vuoi che io sia il tuo colore? |
| L'ottavo colore, l'ottavo miracolo. |
| Bianco, sarò bianco come la neve |
| Se mi lasci essere lui! |
| Vuoi che io sia il tuo colore? |
| L'ottavo colore, l'ottavo miracolo. |
| Bianco, sarò bianco come la neve |
| Se mi lasci essere lui! |