Traduzione del testo della canzone For Those Below - Mumford & Sons

For Those Below (originale)

Helpless she lies across the stairs
Haunting your days, consuming your prayers
There will be healing but don’t force this girl to stand
As she’s counting the ceilings with pale voice and trembling hands
You told me life was long but now that it’s gone
You find yourself on top as the leader of a flock
Called to be a rock for those below
Whispered notes from the piano in the corner of the room
Hold your throat is that healing that you’re hearing in her tune
Wanting change but loving her just as she lies
Is the burden of a man who’s built his life on love
I’ll be locked up and stored
In the lavender ward
Cause my mind is just like hers
Just as broken just as crippled just as burned
And then I find myself on top as the leader of the flock
Called to be a rock for those below

(traduzione)

Indifesa giace attraverso le scale
Ossessionando le tue giornate, consumando le tue preghiere
Ci sarà la guarigione, ma non costringere questa ragazza a stare in piedi
Mentre conta i soffitti con voce pallida e mani tremanti
Mi avevi detto che la vita era lunga ma ora non c'è più
Ti ritrovi in ​​cima come leader di un gregge
Chiamato per essere una roccia per quelli sotto
Note sussurrate dal pianoforte nell'angolo della stanza
Tenere la gola è quella guarigione che senti nella sua melodia
Volendo cambiare ma amandola proprio come lei mente
È il peso di un uomo che ha costruito la sua vita sull'amore
Sarò rinchiuso e archiviato
Nel reparto lavanda
Perché la mia mente è proprio come la sua
Altrettanto rotto così paralizzato come bruciato
E poi mi ritrovo in cima come il capo del gregge
Chiamato per essere una roccia per quelli sotto