| So I was lost, go count the cost,
| Quindi ero perso, vai a contare il costo,
|
| Before you go to the holland road,
| Prima di andare sulla strada dell'Olanda,
|
| With your heart like a stone you spared no time in lashing out,
| Con il tuo cuore come una pietra non hai risparmiato tempo a scagliare,
|
| And I knew your pain and the effect of my shame, but you cut me down, you cut me down,
| E conoscevo il tuo dolore e l'effetto della mia vergogna, ma mi hai abbattuto, mi hai abbattuto,
|
| And I will not tell the thoughts of hell
| E non racconterò i pensieri dell'inferno
|
| That carried me home from the Holland road
| Questo mi ha riportato a casa dalla strada dell'Olanda
|
| With my heart like a stone and I put up no fight
| Con il mio cuore come una pietra e non ho combattuto
|
| To your callous mind, and from your corner you rose to cut me down, you cut me down,
| Alla tua mente insensibile, e dal tuo angolo ti sei alzato per abbattermi, mi hai abbattuto,
|
| So I hit my low, but little did I know that would not be the end,
| Quindi ho raggiunto il mio minimo, ma non sapevo che non sarebbe stata la fine,
|
| From the holland road well I rose and I rose, and I paid less time,
| Dalla strada dell'Olanda bene mi sono alzato e mi sono alzato, e ho pagato meno tempo,
|
| To your callous mind, and I wished you well as you cut me down, you cut me down,
| Alla tua mente insensibile, e ti ho augurato ogni bene mentre mi hai abbattuto, mi hai abbattuto,
|
| But I'll still believe though there's cracks you'll see,
| Ma ci crederò ancora anche se vedrai delle crepe,
|
| When I'm on my knees I'll still believe,
| Quando sarò in ginocchio crederò ancora,
|
| And when I've hit the ground, neither lost nor found,
| E quando ho toccato terra, né perso né ritrovato,
|
| If you'll believe in me I'll still believe
| Se crederai in me, io crederò ancora
|
| But I'll still believe though there's cracks you'll see,
| Ma ci crederò ancora anche se vedrai delle crepe,
|
| When I'm on my knees I'll still believe,
| Quando sarò in ginocchio crederò ancora,
|
| And when I've hit the ground, neither lost nor found,
| E quando ho toccato terra, né perso né ritrovato,
|
| If you'll believe in me I'll still believe | Se crederai in me, io crederò ancora |