Traduzione del testo della canzone Slip Away - Mumford & Sons

Slip Away (originale)

No more questions no more lies
Do a deal for no surprises
Cos you will never slip away
Slip away in the night
Waiting patient for the sun to rise
It reveals a stoic smile
But you will never slip away
Slip away in the night
You’ll find me waiting here for you
Come and suffer here
You’ll find me holding my breath for you
Come and suffer here
In the violence of a mind’s eye
We had a deal for no surprises
Cos you will never slip away
Slip away in the night
But you’re not yourself
I know you better than you
But you’re not yourself
I know you better than you
You’ll find me holding my breath for you
It’s never more than I can take
I wouldn’t have it any other way
You’ll find me on my knees for you
It’s never more than I can take
I wouldn’t have it any other way
Go gently now
Be still
And love
Go gently now
Be still
And love
Go gently now
Be still
You find me holding my breath for you
It’s never more than I can take
I wouldn’t have it any other way
You’ll find me on my knees for you
It’s never more than I can take
I wouldn’t have it any other way
But you’re not yourself
I know you better than you
And you’re not yourself
I know you better than you

Slip Away (traduzione)

Niente più domande, niente più bugie
Fai un affare senza sorprese
Perché non scivolerai mai via
Scivola via nella notte
Aspettando pazientemente il sorgere del sole
Rivela un sorriso stoico
Ma non scivolerai mai via
Scivola via nella notte
Mi troverai ad aspettarti qui
Vieni e soffri qui
Mi troverai trattenendo il respiro per te
Vieni e soffri qui
Nella violenza dell'occhio della mente
Avevamo un accordo senza sorprese
Perché non scivolerai mai via
Scivola via nella notte
Ma tu non sei te stesso
Ti conosco meglio di te
Ma tu non sei te stesso
Ti conosco meglio di te
Mi troverai trattenendo il respiro per te
Non è mai più di quanto possa sopportare
Non lo farei in nessun altro modo
Mi troverai in ginocchio per te
Non è mai più di quanto possa sopportare
Non lo farei in nessun altro modo
Vai con delicatezza ora
Essere ancora
E amore
Vai con delicatezza ora
Essere ancora
E amore
Vai con delicatezza ora
Essere ancora
Mi trovi trattenendo il respiro per te
Non è mai più di quanto possa sopportare
Non lo farei in nessun altro modo
Mi troverai in ginocchio per te
Non è mai più di quanto possa sopportare
Non lo farei in nessun altro modo
Ma tu non sei te stesso
Ti conosco meglio di te
E tu non sei te stesso
Ti conosco meglio di te