Traduzione del testo della canzone Going Back Home - Mungo Jerry

Going Back Home (originale)

Oh, I’m going back home again
Oh, I’m going back home again
I’m packing my bags, I’ll be back there in the morning
Yeah, ain’t got time to think
Oh oh oh, I ain’t got time to dream
I’m packing my bags, yeah, going back home again
Oh, I got to see my lady
My brother, sister and baby
I had my fun whenever going home
Yeah, I’m not where I been
Oh oh oh, and all the things I did
I’m packing my bags, yeah, going back home again
I’m packing my bags, yeah, going back home again
Yeah, babe, I’ll be coming back
Oh oh oh, we gonna hit the town
…, oh yeah
No stayin' out all night
Oh oh oh, with women, drink and fight
I’m packing my bags, yeah, going back home again
I’m packing my bags, yeah, going back home again
I’m packing my bags, yeah, going back home again

Going Back Home (traduzione)

Oh, torno di nuovo a casa
Oh, torno di nuovo a casa
Sto facendo le valigie, tornerò lì domattina
Sì, non ho tempo per pensare
Oh oh oh, non ho tempo per sognare
Sto facendo le valigie, sì, torno di nuovo a casa
Oh, devo vedere la mia signora
Mio fratello, mia sorella e mio figlio
Mi divertivo ogni volta che tornavo a casa
Sì, non sono dove sono stato
Oh oh oh, e tutte le cose che ho fatto
Sto facendo le valigie, sì, torno di nuovo a casa
Sto facendo le valigie, sì, torno di nuovo a casa
Sì, piccola, tornerò
Oh oh oh, colpiremo la città
…, o si
Non stare fuori tutta la notte
Oh oh oh, con le donne, bevi e combatti
Sto facendo le valigie, sì, torno di nuovo a casa
Sto facendo le valigie, sì, torno di nuovo a casa
Sto facendo le valigie, sì, torno di nuovo a casa