Traduzione del testo della canzone Going Down the Dusty Road - Mungo Jerry

Going Down the Dusty Road (originale)

Blowing down that old dusty road
Yes, I’m blowing down that old dusty road
I’m blowing down that old dusty road, lord, lord
I don’t want no more misery
I’m going where the water tastes like wine
Yes, I’m going where the water tastes like wine
Going where the water tastes like wine, lord, lord
I don’t want no more misery
I’m going where the streams and rivers flow
Yes, I’m going where the streams and rivers flow
I’m going where the streams and rivers flow, lord, lord
I don’t want no more misery
I’m blowing down that old dusty road
I’m blowing down that old dusty road
Yes, I’m blowing down that old dusty road, lord, lord
I don’t want no more misery
I’m blowing, I’m blowing, I’m blowing
I’m blowing, I’m blowing, I’m blowing
I don’t want no more misery
I’m going where the streams and rivers flow
Yes, I’m going where the streams and rivers flow
I’m going where the streams and rivers flow, lord, lord
I don’t want no more misery
I’m blowing down that old dusty road
I’m blowing down that old dusty road
Yes, I’m blowing down that old dusty road, lord, lord
I don’t want no more misery
And I don’t want no more misery

(traduzione)

Distruggendo quella vecchia strada polverosa
Sì, sto abbattendo quella vecchia strada polverosa
Sto abbattendo quella vecchia strada polverosa, signore, signore
Non voglio più infelicità
Vado dove l'acqua sa di vino
Sì, vado dove l'acqua sa di vino
Andando dove l'acqua sa di vino, signore, signore
Non voglio più infelicità
Vado dove scorrono i ruscelli e i fiumi
Sì, vado dove scorrono i ruscelli e i fiumi
Vado dove scorrono i ruscelli e i fiumi, signore, signore
Non voglio più infelicità
Sto abbattendo quella vecchia strada polverosa
Sto abbattendo quella vecchia strada polverosa
Sì, sto abbattendo quella vecchia strada polverosa, signore, signore
Non voglio più infelicità
Sto soffiando, sto soffiando, sto soffiando
Sto soffiando, sto soffiando, sto soffiando
Non voglio più infelicità
Vado dove scorrono i ruscelli e i fiumi
Sì, vado dove scorrono i ruscelli e i fiumi
Vado dove scorrono i ruscelli e i fiumi, signore, signore
Non voglio più infelicità
Sto abbattendo quella vecchia strada polverosa
Sto abbattendo quella vecchia strada polverosa
Sì, sto abbattendo quella vecchia strada polverosa, signore, signore
Non voglio più infelicità
E non voglio più infelicità