Traduzione del testo della canzone Going Down to Mexico - Mungo Jerry

Going Down to Mexico (originale)

Well he got up Sunday put on his jeans
Packed his bags and cleaned his teeth
Fetched the car had something to eat
Now he’s going down to Mexico
Feeling bitter he got some gas
His old lady sure was a rat
He beat her up she wrecked the flat
Now he’s going down to Mexico
Going down to Mexico
Going down to Mexico
There’s only place where he can go
So he’s going down to Mexico
Well he got up Sunday put on his jeans
Packed his bags and cleaned his teeth
Fetched the car had something to eat
Now he’s going down to Mexico
Feeling bitter he got some gas
His old lady sure was a rat
He beat her up she wrecked the flat
Now he’s going down to Mexico
Going down to Mexico
Yeah he’s going down to Mexico
That’s the only place where he can go
So he’s going down to Mexico
It ain’t no joy to run away
Things got much too bad to stay
And Mexico is far away
So he’s going down to Mexico
He’s going down to Mexico
Yeah he’s going down to Mexico
That’s the only place where he can go
So he’s going down to Mexico
He’s going down to Mexico
He’s going down to Mexico
That’s the only place where he can go
So he’s going down to Mexico

Going Down to Mexico (traduzione)

Bene, si è alzato domenica e si è messo i jeans
Fece le valigie e si lavò i denti
Ho recuperato che l'auto aveva qualcosa da mangiare
Ora andrà in Messico
Sentendosi amareggiato ha ottenuto del gas
La sua vecchia signora era sicuramente un topo
L'ha picchiata, lei ha distrutto l'appartamento
Ora andrà in Messico
Scendendo in Messico
Scendendo in Messico
C'è solo un posto dove può andare
Quindi scende in Messico
Bene, si è alzato domenica e si è messo i jeans
Fece le valigie e si lavò i denti
Ho recuperato che l'auto aveva qualcosa da mangiare
Ora andrà in Messico
Sentendosi amareggiato ha ottenuto del gas
La sua vecchia signora era sicuramente un topo
L'ha picchiata, lei ha distrutto l'appartamento
Ora andrà in Messico
Scendendo in Messico
Sì, sta andando in Messico
Questo è l'unico posto dove può andare
Quindi scende in Messico
Non è una gioia scappare
Le cose sono andate troppo male per restare
E il Messico è lontano
Quindi scende in Messico
Sta andando in Messico
Sì, sta andando in Messico
Questo è l'unico posto dove può andare
Quindi scende in Messico
Sta andando in Messico
Sta andando in Messico
Questo è l'unico posto dove può andare
Quindi scende in Messico