Traduzione del testo della canzone Stray Dog - Mungo Jerry

Stray Dog (originale)

I feel just like a stray dog I ain’t got no home
Got no friends an' no place to go
I wish I had a sister, a brother or a mother
An' someone to call father, an' I know need a lover
I’m a stray dog drifting all around
No place to call my own yeah I drift from town to town
I’m a stray dog sniffing round the gutter
I really need a friend and I wish I had a lover
I’m howling like a stray dog and I’m sniffin' round the gutter
I need a true companion who is more than just a lover
Too many stray dogs a suffering in this world
Men women children, and desperate boys and girls
I’m a stray dog
I’m a stray dog
I’m a stray dog
Stray dog
I’m a stray dog drifting all around
No place to call my own yeah I drift from town to town
I’m a stray dog sniffing round the gutter
I really need a friend I really need a lover
Stray dog
Stray dog
Stray dog
I feel just like a stray dog I ain’t got no home
Got no friends an' no place to go
I wish I had a sister, a brother or a mother
An' someone to call father, an' I know need a lover
Stray dog drifting all around
Stray dog drift from town to town
I’m a stray dog sniffing round the gutter
I really need a friend and I wish I had a lover
I’m a stray dog
I’m a stray dog
I’m a stray dog
Stray dog

Stray Dog (traduzione)

Mi sento proprio come un cane randagio, non ho una casa
Non ho amici e nessun posto dove andare
Vorrei avere una sorella, un fratello o una madre
E qualcuno da chiamare padre, e so che ho bisogno di un amante
Sono un cane randagio che va alla deriva dappertutto
Nessun posto dove chiamare il mio sì, vado alla deriva da una città all'altra
Sono un cane randagio che annusa la grondaia
Ho davvero bisogno di un amico e vorrei avere un amante
Sto ululando come un cane randagio e sto annusando intorno alla grondaia
Ho bisogno di un vero compagno che sia più di un semplice amante
Troppi cani randagi soffrono in questo mondo
Uomini donne bambini e ragazzi e ragazze disperati
Sono un cane randagio
Sono un cane randagio
Sono un cane randagio
Cane randagio
Sono un cane randagio che va alla deriva dappertutto
Nessun posto dove chiamare il mio sì, vado alla deriva da una città all'altra
Sono un cane randagio che annusa la grondaia
Ho davvero bisogno di un amico, ho davvero bisogno di un amante
Cane randagio
Cane randagio
Cane randagio
Mi sento proprio come un cane randagio, non ho una casa
Non ho amici e nessun posto dove andare
Vorrei avere una sorella, un fratello o una madre
E qualcuno da chiamare padre, e so che ho bisogno di un amante
Cane randagio che va alla deriva dappertutto
Il cane randagio va alla deriva di città in città
Sono un cane randagio che annusa la grondaia
Ho davvero bisogno di un amico e vorrei avere un amante
Sono un cane randagio
Sono un cane randagio
Sono un cane randagio
Cane randagio