Traduzione del testo della canzone The Lockdown Thank You Song - Mungo Jerry

The Lockdown Thank You Song (originale)

Everybody, thank all the Doctors, and all the Nurses, Everyday
When we are locked down, and everything’s shut down
No one can go out, there ain’t no way
Thank you very much to everybody that keeps us well and safe
Thank you very much to everybody that gets us through the day
Thank you very much to everybody that keeps us safe and well
The whole worlds in lockdown, for how long, no one can tell
Let’s thank the teachers, and all the preachers, that give us hope when
everything’s down
This just can’t go on, it’s just been too long, we have to stay strong and win
every round
Thank you very much to everybody that keeps us well and safe
Thank you very much to everybody that gets us through the day
Thank you very much to everybody that keeps us safe and well
The whole worlds in lockdown, for how long, no one can tell
So let’s thank the teachers, and all the preachers, that give us hope when
everything’s down
This just can’t go on, it’s just been too long, we have to stay strong and win
every round
Thank you very much to everybody that keeps us well and safe
Thank you very much to everybody that gets us through the day
Thank you very much to everybody that keeps us safe and well
The whole worlds in lockdown, for how long, no one can tell

The Lockdown Thank You Song (traduzione)

Tutti, grazie a tutti i Medici, ea tutte le Infermiere, Everyday
Quando siamo bloccati e tutto è chiuso
Nessuno può uscire, non c'è modo
Grazie mille a tutti coloro che ci tengono in salute e al sicuro
Grazie mille a tutti coloro che ci accompagnano durante la giornata
Grazie mille a tutti coloro che ci tengono al sicuro e in salute
Gli interi mondi in blocco, per quanto tempo, nessuno può dirlo
Ringraziamo gli insegnanti, e tutti i predicatori, che ci danno speranza quando
tutto è giù
Non può continuare, è solo passato troppo tempo, dobbiamo essere forti e vincere
ogni round
Grazie mille a tutti coloro che ci tengono in salute e al sicuro
Grazie mille a tutti coloro che ci accompagnano durante la giornata
Grazie mille a tutti coloro che ci tengono al sicuro e in salute
Gli interi mondi in blocco, per quanto tempo, nessuno può dirlo
Quindi ringraziamo gli insegnanti e tutti i predicatori che ci danno speranza quando
tutto è giù
Non può continuare, è solo passato troppo tempo, dobbiamo essere forti e vincere
ogni round
Grazie mille a tutti coloro che ci tengono in salute e al sicuro
Grazie mille a tutti coloro che ci accompagnano durante la giornata
Grazie mille a tutti coloro che ci tengono al sicuro e in salute
Gli interi mondi in blocco, per quanto tempo, nessuno può dirlo