| La la la la la la la la la la la la la la la la la La la la la la la la la la la la la la la la la la La la la la la la la la la la la la la la la la | La la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la |
| la
| la
|
| la la Never thought that we would ever be more than friends
| la la Non avrei mai pensato che saremmo mai stati più che amici
|
| Now I’m all confused cause for you I have deeper feelings
| Ora sono tutto confuso perché per te provo sentimenti più profondi
|
| We both thought it was cool to cross the line
| Abbiamo pensato entrambi che fosse bello oltrepassare il limite
|
| And I was convinced it would be alright
| Ed ero convinto che sarebbe andato tutto bene
|
| Now things are strange, nothings the same
| Ora le cose sono strane, niente è lo stesso
|
| And really I just want my friend back
| E in realtà voglio solo indietro il mio amico
|
| And my mind’s gone half crazy cause I can’t leave you alone (oh can’t get you
| E la mia mente è impazzita perché non posso lasciarti in pace (oh non riesco a prenderti
|
| out of my system)
| fuori dal mio sistema)
|
| And I’m wondering if it’s worth me holding on (holding on)
| E mi chiedo se valga la pena di tener duro (tenere duro)
|
| Said my mind’s gone half crazy cause I can’t leave you alone (can't get you out
| Ha detto che la mia mente è impazzita perché non posso lasciarti in pace (non posso tirarti fuori
|
| of my system)
| del mio sistema)
|
| And I’m wondering if it’s worth me holding on (yeah)
| E mi chiedo se vale la pena resistere (sì)
|
| I’d hate walk away from you as if this never existed
| Odierei allontanarmi da te come se questo non fosse mai esistito
|
| Cause when we kissed the moment after I looked at you different
| Perché quando ci siamo baciati nel momento in cui ti ho guardato in modo diverso
|
| Lately I gotta watch what I say
| Ultimamente devo guardare cosa dico
|
| Cause you take things personally nowadays
| Perché al giorno d'oggi prendi le cose sul personale
|
| You used to laugh now you get mad
| Ridevi ora ti arrabbi
|
| Damn I just want my friend back
| Dannazione, rivoglio solo il mio amico
|
| And my mind’s gone half crazy cause I can’t leave you alone (oh can’t get you
| E la mia mente è impazzita perché non posso lasciarti in pace (oh non riesco a prenderti
|
| out of my system)
| fuori dal mio sistema)
|
| And I’m wondering if it’s worth me holding on (holding on)
| E mi chiedo se valga la pena di tener duro (tenere duro)
|
| Said my mind’s gone half crazy cause I can’t leave you alone (can't get you out
| Ha detto che la mia mente è impazzita perché non posso lasciarti in pace (non posso tirarti fuori
|
| of my system)
| del mio sistema)
|
| And I’m wondering if it’s worth me holding on oh oh oh oh oh yeah
| E mi chiedo se vale la pena resistere oh oh oh oh oh sì
|
| What happened to the one I used to know (oh yeah yeah)
| Cosa è successo a quello che conoscevo (oh sì sì)
|
| The one I used to laugh and joke with
| Quello con cui ridevo e scherzavo
|
| The one I used to tell all my secrets
| Quello che usavo per raccontare tutti i miei segreti
|
| We used to chill and be down for whatever whenever together yeah
| Eravamo abituati a rilassarci ed essere pronti per qualsiasi cosa ogni volta insieme, sì
|
| And my mind’s gone half crazy (oh) cause I can’t leave you alone (I'm going
| E la mia mente è impazzita (oh) perché non posso lasciarti in pace (ci vado
|
| half crazy baby)
| bambino mezzo pazzo)
|
| And I’m wondering if it’s worth me (oh) holding on (over you)
| E mi chiedo se vale la pena che io (oh) resisti (sopra di te)
|
| Said my mind’s gone half crazy (yeah) cause I can’t leave you alone (and I just
| Ho detto che la mia mente è impazzita (sì) perché non posso lasciarti in pace (e io solo
|
| don’t know)
| non so)
|
| And I’m wondering if it’s worth me holding on (said I just don’t know what to do now)
| E mi chiedo se vale la pena resistere (ho detto che semplicemente non so cosa fare ora)
|
| we used to chill (yeah) we used to hang
| eravamo soliti rilassarci (sì) eravamo soliti appendere
|
| we used to do we used to do some many things together (yeah)
| facevamo facevamo molte cose insieme (sì)
|
| yeah yeah yeah yeah
| si si si si si
|
| oh oh yeah
| oh oh sì
|
| oh oh oh | Oh oh oh |