| Leaveamessage (originale) | Leaveamessage (traduzione) |
|---|---|
| Yo, you’ve reached Musiq’s cell phone, uh, | Yo, hai raggiunto il cellulare di Musiq, uh, |
| I’m sorry I cant pick up right now | Mi dispiace non poter ritirare in questo momento |
| I’m kinda busy at the moment | Sono un po' impegnato al momento |
| But if you leave your name and your number | Ma se lasci il tuo nome e il tuo numero |
| The whole routine, I’ll get back to you as so as I can | Per tutta la routine, ti risponderò il più possibile |
| And if I don’t, don’t get ma, yeah you too, peace | E se non lo faccio, non avere mamma, sì anche tu, pace |
| I’m sorry that im not around | Mi dispiace di non essere in giro |
| To listen to what you have to say | Per ascoltare ciò che hai da dire |
| I hope it wasn’t so important that I Just ad to hear cause it couldn’t wait | Spero che non sia stato così importante che ho solo annunciato di sentire perché non poteva aspettare |
| I wish I knew what it was you wanted | Vorrei sapere cosa volevi |
| Just to see if there was something that I could do Oh, I know you probably thinking the worse of me now | Solo per vedere se c'era qualcosa che potevo fare Oh, so probabilmente stai pensando al peggio di me ora |
| But I understand that im not avoiding you | Ma capisco che non ti sto evitando |
| If I don’t call you or come over its only just come | Se non ti chiamo o non vengo, vieni e basta |
| I’ve got so much work to do So sometime before this song is over | Ho così tanto lavoro da fare, quindi prima che questa canzone finisca |
| Leave a message and I’ll promise I’ll get back to you | Lascia un messaggio e ti prometto che ti ricontatterò |
| Cause you know how things are some days | Perché sai come stanno le cose alcuni giorni |
| My time be moving just way to fast | Il mio tempo si sta muovendo verso il veloce |
| While you may be thinking I should out some aside for you | Anche se potresti pensare che dovrei tenerne un po' da parte per te |
| I’m just trying not to let it pass me by Now I don’t want to take you for granted | Sto solo cercando di non lasciarlo passare ora non voglio darti per scontato |
| And please believe that im not ignoring you | E per favore, credi che non ti sto ignorando |
| Well I guess I cant expect you to understand it all | Beh, suppongo che non posso aspettarmi che tu capisca tutto |
| But I pray you don’t take it personal | Ma ti prego di non prenderlo sul personale |
Traduzione del testo della canzone Leaveamessage - Musiq
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Leaveamessage , di -Musiq
Nel genere:R&B
Data di rilascio:31.12.2002
Lingua della canzone:Inglese
Seleziona la lingua in cui tradurre: