Traduzione del testo della canzone Motherfather - Musiq

Motherfather (originale)

Mother-Father before I forget
Thank you for all that you have been to me And just in case you are wondering I love you
I know that our difference caused
Us to waste so much of our time we could have used
Getting to know each and one another
But now that I’ve grown into my own
And learned some things about life
I now can see that it wasn’t easy to raise someone like me I remember those days when you used to sit me down
And try to school me about the plenty opportunities in life
Hoping and wishing and praying that something would stick
And somehow click within this mind of mine
See you used to say, if you throw enough on the wall
Something is bound to rub off
And I’m here to tell you
That you don’t have to really worry about me at all
Listen now
There was no limit to all the things that you’ve done
And would have for me my sisters and brothers
And I’ll never understand how you would talk all day long
And just as you said, in one ear and out the other
Isn’t it funny how things change when you get older?
Now I know that I’ll never find another
Love like yours inside anyone else

Motherfather (traduzione)

Madre-Padre prima che me ne dimentichi
Grazie per tutto quello che sei stato per me e nel caso ti stia chiedendo che ti amo
So che è stata la nostra differenza
Noi per perdiamo così tanto del nostro tempo che avremmo potuto utilizzare
Conoscersi l'uno con l'altro
Ma ora che sono cresciuto in me stesso
E ho imparato alcune cose sulla vita
Ora vedo che non è stato facile crescere qualcuno come me Ricordo quei giorni in cui mi facevi sedere
E prova a istruirmi sulle numerose opportunità della vita
Sperando, desiderando e pregando che qualcosa si attacchi
E in qualche modo fai clic in questa mia mente
Come dicevi tu, se ne lanci abbastanza sul muro
Qualcosa è destinato a cancellarsi
E sono qui per dirtelo
Che non devi preoccuparti davvero per me
Ascolta ora
Non c'era limite a tutte le cose che hai fatto
E avrebbe per me le mie sorelle e i miei fratelli
E non capirò mai come parleresti tutto il giorno
E proprio come hai detto, in un orecchio e fuori dall'altro
Non è divertente come le cose cambiano quando invecchi?
Ora so che non ne troverò mai un altro
Ama come il tuo dentro chiunque altro