Traduzione del testo della canzone Solong - Musiq

Solong (originale)

See we both shared a crowded room
Not formally introduced
But I’ve been watching her watching me all night
And then she disappeared for a few
Must have got herself a drink or two
To work up a nerve to come and say hi
She politely spoke her name
Like a gentleman, I did the same
And she sat down and we talked for a moment, yeah
She told me she’d be pleased to be
The lucky lady leaving with me
That sounds nice but I’d hate to hurt my woman
So what, so what, it’s all love, it’s all love, show 'nuff
That’s what she said to me, yeah
It’s alright, it’s alright, goodbye, goodbye
But for now, you gotta live for the moment
Now what I look like deceiving my lady
The future mother of my babies
And lose a love that took years to build
To do that I must be crazy
And right now I don’t feel crazy
Even though you’re killing me with your sex appeal
And on the real, she may never know
But the problem is I’ll know
But how can I look into my baby’s eyes
Now it just might be cool for some
But I refuse to be the one
To let a moment ruin my life
I must admit you look remarkable
But my woman puts you to shame
Cause what we have is more than physical, yeah
More like spiritual souls intertwining
Intertwining like a braid

Solong (traduzione)

Vedi, abbiamo condiviso entrambi una stanza affollata
Non formalmente introdotto
Ma l'ho vista guardandomi tutta la notte
E poi è scomparsa per pochi
Deve essersi fatta uno o due da bere
Per rinforzare un nervo per vieni a salutarti
Disse educatamente il suo nome
Da gentiluomo, ho fatto lo stesso
E si è seduta e abbiamo parlato per un momento, sì
Mi ha detto che sarebbe stata felice di esserlo
La fortunata che parte con me
Sembra carino, ma non vorrei fare del male alla mia donna
Allora, allora, allora, è tutto amore, è tutto amore, mostra 'nuff
Questo è quello che mi ha detto, sì
Va tutto bene, va tutto bene, arrivederci, arrivederci
Ma per ora, devi vivere per il momento
Ora come sembro ingannare la mia signora
La futura mamma dei miei bambini
E perdere un amore che ha richiesto anni per essere costruito
Per farlo devo essere pazzo
E in questo momento non mi sento pazzo
Anche se mi stai uccidendo con il tuo sex appeal
E sul reale, potrebbe non saperlo mai
Ma il problema è che lo saprò
Ma come posso guardare negli occhi del mio bambino
Ora potrebbe essere cool per alcuni
Ma mi rifiuto di essere quello giusto
Lasciare che un momento rovini la mia vita
Devo ammettere che hai un aspetto straordinario
Ma la mia donna ti fa vergognare
Perché quello che abbiamo è più che fisico, sì
Più come anime spirituali che si intrecciano
Intreccio come una treccia