Traduzione del testo della canzone Kad Ar Pietiekami Nepietiek - Musiqq

Kad Ar Pietiekami Nepietiek (originale)

Kad ar pietiekami nepietiek
Un sapņi sāk traucēt miegu
Bēgot vieglāk nepaliek
Apstājies, apstājies
Kad ar pietiekami nepietiek
Un sapņi sāk traucēt miegu
Bēgot vieglāk nepaliek
Apstājies, apstājies
Kad ar pietiekami nepietiek
Un sapņi sāk traucēt miegu
Bēgot vieglāk nepaliek
Apstājies, apstājies
Kad ar pietiekami nepietiek
Un sapņi sāk traucēt miegu
Bēgot vieglāk nepaliek
Apstājies, apstājies
Mani mērķi ir tuvu, bet diemžēl tuvu nav šeit
Tikmēr minūtes zūd, stundām pakaļ tās steidz
Ņemu sapni jebkuru, ņemu ko dzīve man sniedz
Pats savu stāstu es buru, pašam tas būs jānoiet
Velku ārā no putekļiem sapņus
Tâ lai tie dzīvo, lai tuvāk man blakus
Nekad neļaušu vairāk tiem apklust
Krāšu es tos, nevis krāšu es laikus
Velku ārā no putekļiem sapņus
Un ja tie sadegs, tad degšu tiem blakus
Dalīšu liesmu, un dalīšu pelnus
Ārā no putekļiem sapņus
Kad ar pietiekami nepietiek
Un sapņi sāk traucēt miegu
Bēgot vieglāk nepaliek
Apstājies, apstājies
Kad ar pietiekami nepietiek
Un sapņi sāk traucēt miegu
Bēgot vieglāk nepaliek
Apstājies, apstājies

(traduzione)

Quando abbastanza non basta
E i sogni iniziano a interferire con il sonno
Non è più facile scappare
Basta basta
Quando abbastanza non basta
E i sogni iniziano a interferire con il sonno
Non è più facile scappare
Basta basta
Quando abbastanza non basta
E i sogni iniziano a interferire con il sonno
Non è più facile scappare
Basta basta
Quando abbastanza non basta
E i sogni iniziano a interferire con il sonno
Non è più facile scappare
Basta basta
I miei obiettivi sono vicini, ma sfortunatamente non qui
Intanto i minuti svaniscono, le ore corrono
Prendo il sogno di chiunque, prendo ciò che la vita mi dà
Navigherò per la mia storia, dovrò raccontarla io stesso
Tiro fuori la polvere dei miei sogni
Quindi lascia che vivano più vicino a me
Non li lascerò mai più tacere
Li dipingo, non dipingo in tempo
Tiro fuori la polvere dei miei sogni
E se bruciano, brucerò accanto a loro
Dividerò la fiamma e dividerò le ceneri
Sogni fuori dalla polvere
Quando abbastanza non basta
E i sogni iniziano a interferire con il sonno
Non è più facile scappare
Basta basta
Quando abbastanza non basta
E i sogni iniziano a interferire con il sonno
Non è più facile scappare
Basta basta