Traduzione del testo della canzone Tu Tikai Runā Ar Mani - Musiqq

Tu Tikai Runā Ar Mani (originale)

Tu tikai runā ar mani
Runā par jebko
Ja vēlies, patiesību
Ja nē, tad samelo
Runā par greizsirdību
Runā par uzticību
Par to ka reizēm dzīve
Ir nedaudz sarežģīta
Apkārt pasaulei
Pakaļ tavām debess malām
Pretī straumei
Līdz pat bezgalības galam
Ja vien tev tur slāpst mazāk
Ja vien tev tur sirds
Ja vien tev tur slāpst mazāk
Ja vien tev tur sirds
Tu tikai runā ar mani
Runā par jebko
Ja vēlies, patiesību
Ja nē, tad samelo
Runā par greizsirdību
Runā par uzticību
Par to ka reizēm dzīve
Ir nedaudz sarežģīta
Runā
Par to, kas tev uz sirds
Par to, ka lietus līst
Par to, ka tev ir nedaudz žēl, ka puķes vīst
Par to, ka zāle ir vienmēr zaļa otrā pusē
Par to, ka nevēlies klusēt
Apkārt pasaulei
Pakaļ tavām debess malām
Pretī straumei
Līdz pat bezgalības galam
Ja vien tev tur slāpst mazāk
Ja vien tev tur sirds
Ja vien tev tur slāpst mazāk
Ja vien tev tur sirds
Ja vien, ja vien, ja vien tev slāpst mazāk
Ja vien, ja vien, ja vien
Ja vien, ja vien, ja vien tev slāpst mazāk
Ja vien, ja vien, ja vien
U-u-u-uu
Ha-ha-ha-haa
Tu tikai runā ar mani
Runā par jebko
Par to, ka dzīvei ir garša
Un tu to izgaršo
Un ap debesīm
Kad tās atbrīvo
Par to, ka tavas acis nekad nemelo
Runā par to, ka dzīve ir kā filozofa konspekts
Tu dari savu darbu, šokolādes konfektes
Par to, ka mēness ir tikai līdzsvaram
Par to, ka kopā mēs visu varam
Apkārt pasaulei
Pakaļ tavām debess malām
Pretī straumei
Līdz pat bezgalības galam
Ja vien tev tur slāpst mazāk
Ja vien tev tur sirds
Ja vien tev tur slāpst mazāk
Ja vien tev tur sirds
Ja vien, ja vien, ja vien tev slāpst mazāk
Ja vien, ja vien, ja vien
Ja vien, ja vien, ja vien tev slāpst mazāk
Ja vien, ja vien, ja vien
Ja vien, ja vien, ja vien tev slāpst mazāk
Ja vien, ja vien, ja vien
Ja vien, ja vien, ja vien tev slāpst mazāk
Ja vien, ja vien, ja vien

(traduzione)

Stai solo parlando con me
Parla di qualsiasi cosa
Se vuoi, la verità
In caso contrario, sdraiati
Si tratta di gelosia
Si tratta di fiducia
A proposito di questo a volte la vita
È un po' complicato
Intorno al mondo
Ritorno alle estremità del cielo
Controcorrente
Fino alla fine dell'infinito
A meno che tu non abbia sete lì meno
Finché hai un cuore
A meno che tu non abbia sete lì meno
Finché hai un cuore
Stai solo parlando con me
Parla di qualsiasi cosa
Se vuoi, la verità
In caso contrario, sdraiati
Si tratta di gelosia
Si tratta di fiducia
A proposito di questo a volte la vita
È un po' complicato
Parlare
Per quello che hai nel cuore
Sulla pioggia
Sul fatto che ti dispiace un po' che i fiori appassiscano
Il fatto che l'erba sia sempre verde dall'altra parte
Sul non voler tacere
Intorno al mondo
Ritorno alle estremità del cielo
Controcorrente
Fino alla fine dell'infinito
A meno che tu non abbia sete lì meno
Finché hai un cuore
A meno che tu non abbia sete lì meno
Finché hai un cuore
A meno che, a meno che tu non abbia meno sete
A meno che, se solo, se solo
A meno che, a meno che tu non abbia meno sete
A meno che, se solo, se solo
U-u-u-uu
Ah-ah-ah-ah
Stai solo parlando con me
Parla di qualsiasi cosa
Sul gusto della vita
E tu lo assaggi
E intorno al cielo
Quando vengono rilasciati
Che i tuoi occhi non mentono mai
Si dice che la vita sia come la sinossi di un filosofo
Fai il tuo lavoro, caramelle al cioccolato
Il fatto che la luna sia solo in equilibrio
Che insieme possiamo fare tutto
Intorno al mondo
Ritorno alle estremità del cielo
Controcorrente
Fino alla fine dell'infinito
A meno che tu non abbia sete lì meno
Finché hai un cuore
A meno che tu non abbia sete lì meno
Finché hai un cuore
A meno che, a meno che tu non abbia meno sete
A meno che, se solo, se solo
A meno che, a meno che tu non abbia meno sete
A meno che, se solo, se solo
A meno che, a meno che tu non abbia meno sete
A meno che, se solo, se solo
A meno che, a meno che tu non abbia meno sete
A meno che, se solo, se solo