Traduzione del testo della canzone Saule Šodien Auksta - Musiqq

Saule Šodien Auksta (originale)

Saule šodien auksta
Itkā tā pati, bet vairs nesilda tā
Šonakt mēness ir tumšs, tas vairs nespīdēs mums
Nespīdēs mums
Saule šodien auksta
Vējš vairāk nepūš manās burās tā
Lai arī mēness ir tumšs, tālumā bākuguns
Rādīs ceļu mums
Uz para-paradīzi — paradīzi
Para-paradīzi — paradīzi
Tu tikai tici
Un es tev līdzi
Un es tev līdzi
Uz par-paradīzi — paradīzi
Para-paradīzi — paradīzi
Tu tikai tici
Un es tev līdzi
Un es tev līdzi
Laiks mums parādīs tos, kurš joko, kurš ir joks
Kuram pazust putekļos, kuram mājot mākoņos
Varbūt tajos krastos viss sen jau saplānots
Bet es ticu tiem kas dod — pretī dos
Saule šodien auksta
Itkā tā pati, bet vairs nesilda tā
Šonakt mēness ir tumšs, tas vairs nespīdēs mums
Nespīdēs mums
Saule šodien auksta
Vējš vairāk nepūš manās burās tā
Lai arī mēness ir tumšs, tālumā bākuguns
Rādīs ceļu mums
Uz para-paradīzi — paradīzi
Para-paradīzi — paradīzi
Tu tikai tici
Un es tev līdzi
Un es tev līdzi
Uz par-paradīzi — paradīzi
Para-paradīzi — paradīzi
Tu tikai tici
Un es tev līdzi
Un es tev līdzi

Saule Šodien Auksta (traduzione)

Il sole è freddo oggi
Sembra lo stesso, ma non lo riscalda più
La luna è scura stanotte, non brillerà più su di noi
Non brillerà per noi
Il sole è freddo oggi
Il vento non soffia più così nelle mie vele
Sebbene la luna sia scura, un faro in lontananza
Mostraci la strada
In para-paradiso - paradiso
Para-paradiso - paradiso
Ci credi e basta
E io sarò con te
E io sarò con te
Per il paradiso - paradiso
Para-paradiso - paradiso
Ci credi e basta
E io sarò con te
E io sarò con te
Il tempo ci mostrerà chi scherza, chi scherza
Chi perirà nella polvere, chi vivrà nelle nuvole
Forse tutto su quelle rive è stato pianificato per molto tempo
Ma credo in coloro che danno - in cambio
Il sole è freddo oggi
Sembra lo stesso, ma non lo riscalda più
La luna è scura stanotte, non brillerà più su di noi
Non brillerà per noi
Il sole è freddo oggi
Il vento non soffia più così nelle mie vele
Sebbene la luna sia scura, un faro in lontananza
Mostraci la strada
In para-paradiso - paradiso
Para-paradiso - paradiso
Ci credi e basta
E io sarò con te
E io sarò con te
Per il paradiso - paradiso
Para-paradiso - paradiso
Ci credi e basta
E io sarò con te
E io sarò con te