Traduzione del testo della canzone Mağlubuz - Mustafa Sandal

Mağlubuz (originale)

Kabul olur mu
Sevgi hiç emek vermeyince
Yok be zor değil çok büyük isteyince
Git biraz düşün
Bak ne haldeyim
Güvenince
Anlamam yakın
Giden hiç dönmeyince
Ölsem de
Seni sormasın, umrumda olmasın
Keşke
Bitmedi savaş
Mağlubuz bu derde
Ölsem de
Seni sormasın, umrumda olmasın
Keşke
Bitmedi savaş
Mağlubuz bu derde
Mağlubuz bu derde
Kabul olur mu
Sevgi hiç emek vermeyince
Yok be zor değil çok büyük isteyince
Git biraz düşün
Bak ne haldeyim
Güvenince
Anlamam yakın
Giden hiç dönmeyince
Ölsem de
Seni sormasın, umrumda olmasın
Keşke
Bitmedi savaş
Mağlubuz bu derde
Ölsem de
Seni sormasın, umrumda olmasın
Keşke
Bitmedi savaş
Mağlubuz bu derde
Mağlubuz bu derde
O-o-o-o-o
Git biraz düşün
Biraz düşün
Biraz düşün
O-o-o-o-o
Yok be zor değil
Zor değil

(traduzione)

Sarà accettato?
Quando l'amore non funziona mai
No, non è difficile, è troppo grande quando lo vuoi
vai a pensarci
guarda come sono
sulla fiducia
non capisco vicino
Quando te ne vai non tornare mai più
anche se muoio
Non chiedere di te, non mi interessa
Se solo
la guerra non è finita
Siamo sconfitti in questo guaio
anche se muoio
Non chiedere di te, non mi interessa
Se solo
la guerra non è finita
Siamo sconfitti in questo guaio
Siamo sconfitti in questo guaio
Sarà accettato?
Quando l'amore non funziona mai
No, non è difficile, è troppo grande quando lo vuoi
vai a pensarci
guarda come sono
sulla fiducia
non capisco vicino
Quando te ne vai non tornare mai più
anche se muoio
Non chiedere di te, non mi interessa
Se solo
la guerra non è finita
Siamo sconfitti in questo guaio
anche se muoio
Non chiedere di te, non mi interessa
Se solo
la guerra non è finita
Siamo sconfitti in questo guaio
Siamo sconfitti in questo guaio
O-o-o-o-o
vai a pensarci
pensa un po'
pensa un po'
O-o-o-o-o
No, non è difficile
Non difficile