Traduzione del testo della canzone Low Low - Mustard, Nipsey Hussle, Tee Cee

Low Low (originale)

If it ain’t a Chevy, don’t raise it up
And, if it ain’t the kush, don’t blaze it up
I’m sticking to the script while niggas changing up
They beats sounding like the homie, now they fake as fuck
But look, I was in the fo' with my crew Tiny Cobby
On the ten, getting high, with my whole hood behind me
I had two zones on me, play it cool, there go Johnny
As soon as I could say it, I felt like they got behind me
So he tried to hit the exit but his brakes ain’t working
Doing 50 on the ramp had to brace the swerve and
Much to my surprise
We ain’t even crashing, ain’t nobody died
But, we burnt rubber from the side
Parked and hopped out like it ain’t nobody side
Fuck it, GPS the body shop
This type of shit happen all the fucking time cause
All I do is bounce in my low low
Hittin' corners, nigga, I’m solo
Got the burner in the low low
Damn nigga, there go po po
Pops used to have the low low
I was little in a low low
You know I got it for the low low
You know I get it for the low low
Let’s get high, bitch
In my Damu ride
On my momma, I’m on one
Hitting that side to side
Bitch wrapped a flag round the pistol, the rag sit awkward
Hop out shwanging, sag show my boxers
Belt $ 12.50, Robins, no Dickie
Dice Gang feely, school 'em like Tee Cee
Aight, mothafuck a rumor last week I died twice
But lose your mind and double cross me, hope you find Christ
Papa was a rolling stone in the low rider
Piru boy with more passes than a Globetrotter
Six-Fo, Six-Tre, Impala
Bend the corner, three-wheeling, scrape the bottom
Front, back, pancake, fuck what a man say
Pull up on your hood, day, and park it on your landscape

Low Low (traduzione)

Se non è una Chevy, non alzarla
E, se non è il kush, non dargli fuoco
Mi attengo alla sceneggiatura mentre i negri cambiano
Battono suonando come l'amico, ora fingono come un cazzo
Ma guarda, ero nel fo' con il mio equipaggio Tiny Cobby
Il dieci, sballandomi, con tutto il mio cappuccio dietro di me
Avevo due zone su di me, gioca bene, ecco Johnny
Non appena ho potuto dirlo, mi sono sentito come se fossero dietro di me
Quindi ha provato a colpire l'uscita ma i suoi freni non funzionano
Fare 50 sulla rampa ha dovuto rinforzare la sterzata e
Con mia grande sorpresa
Non ci stiamo nemmeno schiantando, nessuno è morto
Ma abbiamo bruciato la gomma di lato
Parcheggiato e saltato fuori come se non fosse nessuno a lato
Fanculo, GPS la carrozzeria
Questo tipo di merda succede sempre, cazzo
Tutto quello che faccio è rimbalzare nel mio minimo basso
Colpire gli angoli, negro, sono da solo
Ho il bruciatore in basso
Dannato negro, ecco fatto po po
I pop avevano il minimo basso
Ero piccolo in un basso basso
Sai che l'ho preso per il minimo
Sai che lo capisco per il minimo
Alziamoci, cagna
Nella mia corsa su Damu
Su mia mamma, io sono su uno
Colpire da un lato all'altro
La cagna ha avvolto una bandiera attorno alla pistola, lo straccio è goffo
Salta fuori shwanging, fammi vedere i miei boxer
Cintura $ 12,50, Robins, niente Dickie
Dice Gang per bene, educali come Tee Cee
Aight, fottuta voce che la scorsa settimana sono morto due volte
Ma perdi la testa e incrociami due volte, spero che tu trovi Cristo
Papà era una pietra rotolante nel cavaliere basso
Ragazzo Piru con più passaggi di un giramondo
Sei-Fo, Sei-Tre, Impala
Piega l'angolo, a tre ruote, raschia il fondo
Davanti, dietro, pancake, fanculo quello che dice un uomo
Tira su il cofano, di giorno e parcheggialo sul tuo paesaggio