Traduzione del testo della canzone Five of a Kind - Mutts

Five of a Kind (originale)

This river is a line between us + them
God made it to divide, who can argue with him?
He put you on a side with your only friends
But the river will wind + the river will bend
Cut the stingson your marionette
Step aside if you ain’t gonna bet
Jacks are wild and we ain’t in a rush
You know that five of a kind will always beat a straight flush
The devil is alive — he looks like hell
But you know what they say, oh well oh well oh well
He put you on a side with your only friends
But the river will wind + the river will bend
Stop steppin' on my side, stay stepping on your side
I’m steppin on tall pines, you steppin on apple orchards
I got my side you got your side now
Cut the stringson your marionette step aside if you ain’t gonna bet
Jacks are wild and we ain’t in a rush
You know that five of a kind will always beat a straight flush

Five of a Kind (traduzione)

Questo fiume è una linea tra noi e loro
Dio l'ha fatto per dividere, chi può discutere con lui?
Ti ha messo da parte con i tuoi unici amici
Ma il fiume si avvolgerà + il fiume si piegherà
Taglia il pungiglione sulla tua marionetta
Fatti da parte se non hai intenzione di scommettere
I jack sono selvaggi e non abbiamo fretta
Sai che cinque di un tipo batteranno sempre una scala colore
Il diavolo è vivo, sembra l'inferno
Ma sai cosa si dice, oh bene oh bene oh bene
Ti ha messo da parte con i tuoi unici amici
Ma il fiume si avvolgerà + il fiume si piegherà
Smettila di camminare dalla mia parte, continua a camminare dalla tua parte
Io calpesto pini alti, tu calpesti meleti
Ho la mia parte, tu hai la tua parte ora
Taglia il filo del tuo passo da marionette da parte se non hai intenzione di scommettere
I jack sono selvaggi e non abbiamo fretta
Sai che cinque di un tipo batteranno sempre una scala colore