Traduzione del testo della canzone PULS - MXP, Shocky

PULS (originale)

Jede Klageschrift in den Arm geritzt, yeah
Haben nichts außer Wut für uns über
Dein Blick sagt so viel aus über dass was du grade spürst
Ist nichts mehr wie früher, zwischen uns ist eine Tür
Vielleicht besser für uns
Vielleicht bleibt uns beiden nichts, nur das Messer im Rumpf
Das weiße Laken trinkt dich aus
Sprich mein’n Namen nie wieder aus, denn jedes Mal als du ihn sagtest blieben
Narben auf der Haut
Blut auf dei’m Kleid, es tut dir nicht leid
Mein Puls versagt in deinem Arm, endlich kann ich wieder atmen
Drück ein Kissen auf mein’n Kopf (Mein'n Kopf)
Mein Gewissen ist frei von Hoffnung
Ich vermisse dich kein Stück
Und fühl' immer noch kein Glück, nein, nein, nein, nein
Wir haben unser’n Weg schon lang verlor’n
Herzen sind kalt und wir sind auch schon fast erfor’n
Alles was da war hat uns Angst gemacht
Es passt perfekt zusammen: Du und mein Selbsthass
Du warst meine Welt, Schatz
Wir haben so viel erlebt, in dem wir uns verlier’n
Und die Vergangenheit bringt uns um
Lassen wir sie nicht hinter uns
Blut auf dei’m Kleid, es tut dir nicht leid
Mein Puls versagt in deinem Arm, endlich kann ich wieder atmen
Drück ein Kissen auf mein’n Kopf (Mein'n Kopf)
Mein Gewissen ist weit von Hoffnung
Ich vermisse dich kein Stück
Und fühl' immer noch kein Glück, nein, nein, nein, nein

PULS (traduzione)

Ogni causa graffiata nel braccio, sì
Non ci resta altro che rabbia
Il tuo look la dice lunga su ciò che provi in ​​questo momento
Non è più niente come una volta, c'è una porta tra di noi
Forse meglio per noi
Forse non è rimasto niente per entrambi, solo il coltello nel busto
Le lenzuola bianche ti stanno bevendo
Non dire mai più il mio nome, perché ogni volta che l'hai detto è rimasto
cicatrici sulla pelle
Sangue sul tuo vestito, non ti dispiace
Il mio battito nel tuo braccio viene meno, finalmente posso respirare di nuovo
Premi un cuscino sulla mia testa (la mia testa)
La mia coscienza è libera dalla speranza
Non mi manchi un po'
E ancora non provo felicità, no, no, no, no
Abbiamo perso la strada molto tempo fa
I cuori sono freddi e siamo quasi richiesti
Tutto quello che c'era ci spaventava
È un abbinamento perfetto: tu e il mio disprezzo di me stesso
Eri il mio mondo, tesoro
Abbiamo sperimentato così tanto che ci perdiamo
E il passato ci sta uccidendo
Non lasciamoli indietro
Sangue sul tuo vestito, non ti dispiace
Il mio battito nel tuo braccio viene meno, finalmente posso respirare di nuovo
Premi un cuscino sulla mia testa (la mia testa)
La mia coscienza è lontana dalla speranza
Non mi manchi un po'
E ancora non provo felicità, no, no, no, no