Traduzione del testo della canzone Germanische Angst - Shocky, Swiss & Die Andern

Germanische Angst (originale)

Im Himmel ist kein Gott, der an euch glaubt
Sondern nur ein reicher, weißer Mann
Während er den Hals nicht voll bekommen kann
Setzt er diese Welt gegen Geld in Brand
Die, die er am meisten ausgepresst hat
Schickt er auf ne Reise in den Westen
Ein schwarzes Schaf eignet sich am besten
Die ärmsten der Armen und die allerschwächsten
Bloß keine Meldung, die die Lage entspannt
Die Masche ist alt und seid Jahren bekannt
Erfinde einen Feind, verlier den Verstand
Zielscheibe Immigrant wird in Köpfe gebrannt
Am besten verkauft sich im Westen die Angst
Denn Menschen mit Angst brauchen Geld von der Bank
Bei Fragen zur Ethik ist die Bibel zur Hand
Der Krieg ist gewollt, der Stil arrogant
Diese Welt ist missglückt und das macht den Menschen Angst
Sie suchen nach sich selbst, doch sie finden nur ihr Land
Die Wahrheit ist komplex, man reimt sie zusammen
Der Anfang ist jetzt, das Ende bekannt
Germanische Angst
Germanische Angst
In der Hölle findest du keinen Luzifer
Sondern viele Bomben aus den USA
Alle werden Zeuge dieses schäbigen Spiels
Doch Leute leben so, als betreff es nicht sie
Sie fühlen sich fremd in ihrem eigenen Land
Wer am meisten hat, hat die meiste Angst
Kennen keinen Syrer und auch keinen Iraker
Die Angst ist fiktiv wie ne Fata Morgana
Sie lieben Parolen, die jeder versteht
Und denken, das gäbe ihnen Identität
Vielleicht fehlt ihnen die Fähigkeit weiter zu denken
Oder sind sie frustriert von ihren scheiß Existenzen
Wo bleibt die Nächstenliebe, der Hass macht sie blind
Stell dir vor, es ist Deutschland und keiner geht hin
Sie hassen andere Menschen und lieben nur ihr Land
Der Krieg ist gewollt, der Stil arrogant
Diese Welt ist missglückt und das macht den Menschen Angst
Sie suchen nach sich selbst, doch sie finden nur ihr Land
Die Wahrheit ist komplex, man reimt sie zusammen
Der Anfang ist jetzt, das Ende bekannt
Germanische Angst
Germanische Angst
Germanische Angst
Germanische Angst
Die AK macht «tsching tsching»
Panzer für die Saudis
Germanische Angst
Wir gegen die
Wir gegen die
Macht macht Krieg
Macht macht Krieg und Krieg macht Geld
Diese Welt ist missglückt und das macht den Menschen Angst
Sie suchen nach sich selbst, doch sie finden nur ihr Land
Die Wahrheit ist komplex, man reimt sie zusammen
Der Anfang ist jetzt, das Ende bekannt
Germanische Angst
Germanische Angst
Germanische Angst
Germanische Angst
+++Danke an die Sippschaft Berlin, dass ihr den Text als Kommentar auf YouTube
gepostet habt+++

(traduzione)

Non c'è dio in cielo che crede in te
Solo un ricco uomo bianco
Anche se non riesce a farne il pieno
Dà fuoco a questo mondo per soldi
Quelli che ha spremuto di più
Manda in viaggio in Occidente
Meglio una pecora nera
I più poveri tra i poveri e i più vulnerabili
Solo nessun messaggio che rilassi la situazione
La truffa è vecchia ed è nota da anni
Inventa un nemico, perdi la testa
L'immigrato bersaglio è bruciato nella testa
La paura vende meglio in Occidente
Perché le persone con ansia hanno bisogno di soldi dalla banca
Se hai domande sull'etica, la Bibbia è a portata di mano
La guerra è intenzionale, lo stile è arrogante
Questo mondo ha fallito e questo spaventa le persone
Cercano se stessi, ma trovano solo il loro paese
La verità è complessa, la metti insieme
L'inizio è adesso, la fine è nota
paura germanica
paura germanica
All'inferno non troverai Lucifero
Ma molte bombe dagli USA
Tutti sono testimoni di questo gioco squallido
Ma le persone vivono come se ciò non le riguardasse
Si sentono strani nel loro paese
Chi ne ha di più teme di più
Non conosco siriani o iracheni
La paura è immaginaria come una Fata Morgana
Amano gli slogan che tutti capiscono
E pensa che questo dia loro identità
Forse non hanno la capacità di pensare oltre
O sono frustrati dalle loro esistenze di merda
Dov'è la carità, l'odio la rende cieca
Immagina che sia la Germania e nessuno ci vada
Odiano le altre persone e amano solo il loro paese
La guerra è intenzionale, lo stile è arrogante
Questo mondo ha fallito e questo spaventa le persone
Cercano se stessi, ma trovano solo il loro paese
La verità è complessa, la metti insieme
L'inizio è adesso, la fine è nota
paura germanica
paura germanica
paura germanica
paura germanica
L'AK va "ching ching"
Carri armati per i sauditi
paura germanica
Noi contro di loro
Noi contro di loro
il potere fa la guerra
Il potere fa la guerra e la guerra fa i soldi
Questo mondo ha fallito e questo spaventa le persone
Cercano se stessi, ma trovano solo il loro paese
La verità è complessa, la metti insieme
L'inizio è adesso, la fine è nota
paura germanica
paura germanica
paura germanica
paura germanica
+++Grazie alla Sippschaft di Berlino per aver pubblicato il testo come commento su YouTube
hanno postato +++